歌词
Two months since you got back
你已经回来有两个月了
How have you been and are you bored yet?
最近可还好？现在是否有些厌倦？
The weather ain't been bad
如果你是个该死的受虐狂的话
If you're into masochistic bullshit
天气就还不算坏
And every photograph
关于这里的每一张照片
That's taken here is from the summer
都是在夏天拍的
Some guy won Olympic gold
八年前奥林匹克的一场比赛中
Eight years ago a distance runner
这里出了一名长跑冠军
And that makes a lot of sense
这其实并不意外
This place is such great motivation
对于想要逃离
For anyone tryna move
该死的冬眠的人来说
The **** away from hibernation
这里提供了无穷的动力
Woooo
Woooo
Well I'm tired of dirt roads
讲真的，我早已经厌倦了那条
Named after high school friends' grandfathers
以我高中同学祖父的名字命名的土路
And mother****ers here
并且我始终也没搞清楚
Still don't know they caught the Boston bombers
这里的人们是如何抓到波士顿爆炸案的凶手
Time moves so damn slow
在这真是度日如年
I swear I feel my organs failing
我发誓我能感受到我的器官正在衰竭
I stopped caring 'bout a month ago
在一个月前，我就开始破罐子破摔了
Since then it's been smooth sailing
自那以后，一切都变得很顺利
I would leave if only I could find a reason
只要我一找到机会我就会选择离开
I'm mean because I grew up in New England
我刻薄是因为我成长于新英格兰(新英格兰是由美国东北部的六个州组成的地区，有着激烈的文化冲突，清教主义与自由主义结合，工业和农业结合、孤立与移民结合)
I got dreams but I can't make myself believe them
我有着一些我自己都不相信的梦想
Spend the rest of my life with what could have been
与本可以拥有的事物共度余生
And I will die in the house that I grew up in
我将会死于自己成长的小屋中
I'm homesick
我想家了
I'm homesick
我想家啊
I'm homesick
我好想家啊
Oh
哦
I would leave if only I could find a reason
只要我一找到机会，我就会选择离开
I'm mean because I grew up in New England
我刻薄是因为我成长于新英格兰
I got dreams but I can't make myself believe them
我有着连我自己都不相信会实现的梦想
Spend the rest of my life with what could have been
与可以拥有的事物共度余生
And I will die in the house that I grew up in
会最终让我死于我成长的那座小屋
I'm homesick
我想家啊
I'm homesick
我想家啊
I'm homesick
我好想家啊
I'm homesick
我好想家啊
专辑信息
11.Halloween
12.Homesick
13.Still
16.Dial Drunk
17.Paul Revere
22.Forever
23.Dial Drunk
28.Homesick
30.Paul Revere