歌词
僕たちはいつだって
我们总是
時を前に進んでいく旅人
穿越时空的旅行家
赤い朝焼け
在红色晨曦的
見慣れない大きな街 照らしてる
照耀下我们与同伴在这陌生的大城市中
仲間で積み上げたMemories
一起积攒着回忆
かけがえないもの
那些不可替代的美好
迷った僕の背中を押してくれる
正推着迷茫的我
僕には叶えたい夢がある
我有一个梦想想要实现
キミにはキミだけの旅路がある
而你也拥有一个属于你的旅途
それぞれの道を胸張って
希望每个人胸怀各自理想
歩んでいきたい
继续前进
きっと希望見つけては挫折して
或许你会在收获希望时也收获失败
何度となく涙流して…
然后无数次的落泪
でも今の僕なら大丈夫
但是现在的我们不会了
また立ち上がれる
因为我们可以重新站起来
いつの日か笑って キミと出会えるように
为了有朝一日能笑着与你相遇
ハジマリノウタ歌おう
一起唱响起始之歌吧
ココロ奮い立たせよう
一起振作起来吧
初めて見る景色
沉浸在我们
飛び込んでゆこう
最初看到的景色中
精一杯の愛で繋がって
让我们用尽全力将爱连接
笑顔を重ねてゆこう
保持我们最纯真的微笑
それが僕らの願い
这就是我们的愿望
僕がいま見上げるこの空を
我相信你现在也在某个地方
きっとどこかでキミも見てる
看着我所仰望的这片天空
同じ太陽の下で
站在同一个太阳下
キミはずっと戦い続けてるから
不断前进
昨日までの僕にはなかった勇気が
昨天还没有的勇气
行き先を照らす
却照亮了我的前进方向
さぁ歌おう ハジマリノウタを
让我们一起唱响起始之歌吧
空の色が少しずつ変わり
天空的颜色会不断变化
澄みきったライトブルーになる
成为清澈的浅蓝色
ココロをなくした大人達のように
我还不想成为
決してなりたくないから
那些失去心灵的成年人
僕らに歌をください
就这样唱起属于我们的歌
誇らしく歌える歌を
骄傲的唱着它
こんなノイズだらけの世界に
在这充满噪音的世界
美しく響きわたる旋律を奏でたい
奏起一段美好的旋律
ハジマリノウタ歌おう
一起唱响起始之歌吧
ココロ奮い立たせよう
一起振作起来吧
初めて見る景色
沉浸在我们
飛び込んでゆこう
最初看到的景色中
精一杯の愛で繋がって
让我们用尽全力将爱连接
笑顔を重ねてゆこう
保持我们最纯真的微笑
それが僕らの願い
这就是我们愿望
僕がいま見上げるこの空を
我相信你现在也在某个地方
きっとどこかでキミも見てる
看着我所仰望的这片天空
同じ太陽の下で
站在同一个太阳下
キミはずっと戦い続けてるから
不断前进
昨日までの僕にはなかった勇気が
昨天还没有的勇气
行き先を照らす
却照亮了我的前进方向
さぁ歌おう ハジマリノウタを
一起唱响起始之歌吧
旅立つ友へ ハジマリノウタを
送给我正在旅途中的朋友这首起始之歌
旅立つ友へ ハジマリノウタを
送给我正在旅途中的朋友这首起始之歌
专辑信息