歌词
Saturdayss
รู้ไหม วันเสาร์ในปีหนึ่งมีเท่าไร
知道吗 一年有多少个星期六
เธอคงจะไม่เคยเข้าใจ
你大概不知道吧
ว่าอยากให้ถึงวันเสาร์แค่ไหน
我多么想让星期六到来
ใน 52 วันคิดถึงไปเท่าไร
52天里我是多么想念你
ต้องผ่านอาทิตย์ที่ทรมาน
要度过痛苦的一周
จะสุดสัปดาห์ต้องทนตั้งนาน
周末要忍受好久好久
จันทร์เธอทำอะไร
星期一你在做什么
และวันอังคารเธออยู่ที่ใด
星期二你又在哪里
แล้วพุธที่ผ่านมาอยู่กับใคร
过去的星期三你和谁在一起
ฉันรอจะได้เจอเธอตั้งนาน
我等了好久 想见到你
พฤหัสแบบใด
星期四过得怎么样
ทำไมถึงอยากเจอเธอไม่ไหว
为何按捺不住想见你
นี่ก็วันศุกร์แล้วอีกไม่ไกล
这就星期五了 再过不久
จะได้เจอเธอ
就能见到你
เธอจะเป็นวันเสาร์ได้ไหม
你可以成为我的星期六吗
ที่เราไม่ต้องไปที่ใด
我们不必去哪里
มีแค่เธอและฉันทั้งวัน
只要你和我在一起一整天
Baby, be my Saturdayss
ไม่ต้องคิดอะไรทั้งนั้น
不必去想太多
เสาร์ได้โปรดมีกันและกัน
星期六只要想着彼此
วันที่เป็นของเราเท่านั้น
只是属于我们的日子
Baby, be my Saturdayss
Satur, Saturdayss
Satur, Saturdayss
Satur, Saturdayss
Satur, Saturdayss
Satur, Saturdayss
Mm, Saturdayss
Mmm, mmm
จะมีวันไหนที่เราได้อยู่ทั้งวัน
会有哪天让我们在一起一整天
ไม่ต้องตื่นเช้าไปเพื่อใคร
不必为了谁而早起
ไม่ต้องห่างเธอให้มันเหงาใจ
不必寂寞的担心你
จะนอนดูหนังที่เราชอบดูทุกวัน
一整天躺着看我们喜欢的电影
วันนี้ก็ยังอยากจะซ้ำๆ
今天仍想重复一遍
เอาไว้ฉันทำมาอีกแล้ว babe
来吧我做好准备了 babe
จันทร์เธอทำอะไร
星期一你在做什么
และวันอังคารเธออยู่ที่ใด
星期二你又在哪里
แล้วพุธที่ผ่านมาอยู่กับใคร
过去的星期三你和谁在一起
ฉันรอจะได้เจอเธอตั้งนาน
我等了好久 想见到你
พฤหัสแบบใด
星期四过得怎么样
ทำไมถึงอยากเจอเธอไม่ไหว
为何按捺不住想见你
นี่ก็วันศุกร์แล้วอีกไม่ไกล
这就星期五了 再过不久
จะได้เจอเธอ
就能见到你
เธอจะเป็นวันเสาร์ได้ไหม
你可以成为我的星期六吗
ที่เราไม่ต้องไปที่ใด
我们不必去哪里
มีแค่เธอและฉันทั้งวัน
只要你和我在一起一整天
Baby, be my Saturdayss
ไม่ต้องคิดอะไรทั้งนั้น
不必去想太多
เสาร์ได้โปรดมีกันและกัน
星期六只要想着彼此
วันที่เป็นของเราเท่านั้น
只是属于我们的日子
Baby, be my Saturdayss
Satur, Saturdayss
Satur, Saturdayss
Satur, Saturdayss
Oh, Satur, Saturdayss
Satur, Saturdayss
Saturdayss, ooh-ooh-ooh
Satur, Saturdayss
Satur, Saturdayss
Mm, mmm, mmm
Satur, Saturdayss
专辑信息