歌词
난 이제 조금씩 그댈 잊어가나 봐요
我似乎正在逐渐淡忘你
가끔 웃기도 하는 걸 보니
偶尔还能微笑面对
조금 더 지나면 그댈 만나게 돼도
假以时日 若再相逢
반가울 것 같아요
心中定能泛起欢喜
난 그런 마음에 그대 내게 남아있는
这样的思绪中翻看着
사진을 한 장씩 뒤적여 보다가
留存已久的一张张照片
혹시나 그대는 또 나와 달라서
担忧你与我不同
아직까지 혼자만 힘들어 할까 봐
仍在悲伤中沉沦
날 그만 잊어요
忘了我吧
그댈 보낸 못난 내 기억에
从那些离你远去的记忆中解脱
행복하지 못하면 안돼요 그대까지
我不愿你也不幸福
날 그만 잊어요
忘了我吧
난 왜 이제 까맣게 잊은 채
我为何牵挂已将我遗忘
행복하게 잘 지낼 그대가
追寻幸福的你
걱정되죠 아직도
时至今日 依旧惦念
아직도 모두 다 잊지 못한 건 가봐요
大概是因为未曾忘却
그대를 걱정하고 있는 걸 보니
仍旧为你担忧
날 버린 기억이 가슴에 남아서
被遗弃的记忆萦绕心间
혹시라도 나처럼 울기만 할까 봐
担忧你会像我一样独自啜泣
날 그만 잊어요
忘了我吧
그댈 보낸 못난 내 기억에
从那些离你远去的记忆中解脱
행복하지 못하면 안돼요 그대까지
我不愿你也不幸福
날 그만 잊어요
忘了我吧
난 왜 이제 까맣게 잊은 채
我为何牵挂已将我遗忘
행복하게 잘 지낼 그대가
追寻幸福的你
걱정되죠 아직도
时至今日 依旧惦念
그 긴 시간 힘이 든 건
漫长的疲惫 只我一人感受
Oh 나만
只有我
내 맘 그 어디에 그대 남아 있어
你仍占据我心的一隅
마지막 한번만 날 위한 그대가
最后一次再为我
이제는 날 그만 떠나요
请离开我
(날 잊어줘요 잊어줘요 모두)
（忘了我吧 忘了吧 全部）
그댈 못 내 잊은 채 힘들게
因无法忘记你而痛苦
행복해져 보려는 날 위해서
为了寻求幸福的我
날 그만 떠나요
离开我吧
그대 이제 내 맘에 이렇게 남은 채로
别再停留在我心中
힘들게 하지 말고 떠나요
别再让我疲惫
专辑信息