歌词
微笑われ続ける密閉感 慣れすぎた敗者の隠蔽か
被持续嘲笑的自闭感 来自过于习惯的弱者独有的隐蔽
あと少し 纏う生死 私は最低の革命児
稍微有些纠缠着生死 我就是最差劲的革命人
教えて 何が足りないか 備わる細胞が足りないか
还请告诉我 我还有什么不足的地方 是所储备的细胞不够吗？
鏡にも映せない自分を狩り獲ってみる
好想试着捕获在镜中看不见的自己
request request 本当の声よ request request 強き心よ
request request 这是我内心真正的声音啊 request request 是我强大的内心啊
呼び醒ませる 飛び込める 異次元 異自分
试图尝试唤醒 在逐渐飞入其中 异次元 不一样的自己
鏡よ 鏡よ お前は真実か？
明镜啊 明镜啊 你难道就是真实存在的吗？
私よ 私よ 掴め覚醒を
是我呀 是我呀 还请抓紧那份觉醒
絶望の淵を彩る弱さを塗りつぶして
胡乱的涂上绝望深渊中柔弱的色彩
見比べる どんなレベル？ 抜け出せないダンジョンで
去比较？你又是什么等级的？沉溺其中 无法自拔的男男女女们
私が私を壊して 掴み獲ったものは
是我自己让自己走向毁坏的 曾经捕获的东西又是
終わりなきquestion 果てなきquest = Next level request
不见终点的问题 没有结果的 quest = Next level request
まだ足りない
还是 不足够
SOS 声なき声よ SOS 透明の叫びよ
发出紧急求救的声音 是我没有存在感的呼喊啊
私は永久にミゼラブルだ
是我彻底逃脱不了的悲哀啊
A 誉ないな B 貌ないな C 妬ばかり
A 没有信誉 B 没有样貌 C 满心嫉妒
Dislike Disappear E ね貰って錯乱 最低ランク？
Dislike Disappear E 获得从而导致的混乱？难道不是最糟的排序了吗？
掴め覚醒を
紧握觉醒吧
誰からも求められず 見えない視線の先が
不会试图寻求谁的帮助 在看不见的视线之前
夢をなぞりながら また目を閉じてしまう
一边临摹梦想 试图紧闭双眼
誰にも与えられず 愛に飢えるのにも慣れた
不曾想过给予谁 已然习惯于渴望爱情
革命よ私を探せ 雷鳴よ私を醒ませ
这就是我的革命呀 还请探寻我 那声雷鸣呀 快将我唤醒
絶望の淵に居座る弱さを奪い去って
暂居于绝望深渊 试图去夺走那份内心的柔弱
見比べる どんなレベル？ 抜け出せないダンジョンで
去比较？你又是什么等级的？沉溺其中 无法自拔的男男女女们
私が私を壊して 掴み獲ったものは
是我自己让自己走向毁坏的 曾经捕获的东西又是
終わりなきquestion 果てなきquest = Next level request
不见终点的问题 没有结果的 quest = Next level request
まだ足りない
还是 不足够
I wanna break through the limit from deep within
How far ahead do I have to go?
劣等よ私を離せ 本能の自分を request
这就是我的劣等啊 将自己的本能去 request
終わりなきquestion 果てなきquest = Next level request
不见终点的问题 没有结果的 quest = Next level request
まだ まだ まだ足りない
还是 还是 远远不足够
专辑信息