歌词
今は苦しくとも
尽管现在如此痛苦
明けない夜はないさ
也不会有无法迎来光明的黑夜
光へと手を伸ばし
向光芒伸出手
僕たちで繋ごう未来-あした-を
触碰与我们相连的明天
沢山の声が
众多的声音
僕の背中を押してくれた
推动着我的后背前进
希望の欠片を
希望的碎片
みんなで夢にしたんだ
被大家梦寐以求着
終わりの見えない
相信看不到尽头的
不安や悲しみも
不安和悲伤
明日には必ず
到了明天一定会
晴れると信じて
晴空万里
手を繋ごう
牵起手来
僕たちは一人きりじゃないんだ
我们自始至终都不是独自一人
誰もが幸せと笑顔で居れるように
是为了能让他人幸福的露出笑容而存在的
live in peace
live in peace
手を伸ばそう
伸出手来
それぞれの希望を乗せ
乘着各自的希望
夜を超えて
超越夜晚
未来-あした-を変えるために
去改变明天
沢山の人が
众多的人们
行き交うこの街の中で
交错于这条街道上
ひとりひとりの
每一个人的
命の燈(ルビ:ひ)が芽吹いている
生命之灯都在燃起火焰
出口の見えない
相信在这看不见出口的
この未知の先にも
未知前方
最後には必ず
到了最后一定能
存在理由-こたえ-があると信じて
找到想要的答案
手をのばそう
伸出手来
僕たちは独りぼっちじゃないんだ
我们自始至终都不是孤单一人
誰もが支え合い、求め合い、生きている
所有人都在互相支撑 互相索求的生存着
live in peace
live in peace
声にしよう
发出声音吧
いまここに在る鼓動を
为了现在跳动着的心跳
昨日を超えて
超越昨天
未来-あした-へ進むために
向着明天进发
喩えようのない
相信无法比拟的
不安や悲しみも
不安和悲伤
明日には必ず
到了明天一定会
晴れると信じて
晴空万里
手を繋ごう
牵起手来
僕たちは一人きりじゃないんだ
我们自始至终都不是独自一人
誰もが幸せと笑顔で居れるように
是为了能让他人幸福的露出笑容而存在的
live in peace
live in peace
さあ行こうか
启程吧
それぞれの希望を乗せ
乘着各自的希望
夜を超えて
超越夜晚
未来-あした-を変えるために
去改变明天
专辑信息