歌词
なんだかんだ昔やった番組出した回路
在曾经这样那样参加的节目中我展现出的脑回路
世代だって言われたって
他们说我已经是上一代了
こっちゃ覚えちゃねーよ
但我可没放在心上
大好きでした！『でした』て言われたって
曾经的最爱！他们说“只是曾经”
は？
哈？
そんなヤツら手繋いであんたがったどっこさ
那些人牵着手你就得跟着走吗
以後さ 俺ん中で決めた事があってさ
从那以后 我心里就决定了一件事
どんな事があったって守りたい物があって
不管发生什么 都要守护我珍视的东西
点在する譜面台見る現在進行形
四处散落的乐谱架 看到的是正在进行的现在
金じゃねぇ見栄じゃねぇ生態系の上
不是金钱 不是虚荣 而是在生态的顶端
日本一バカなやつと思ってたんだろう？
你可能觉得我是最愚蠢的人
言っとくけど芝居上手アカデミー受賞
告诉你们 其实我演技超群 拿过学院大奖
鉄仮面剥いでかます雑魚はどいてろ
剥去铁面具 赶走那些小喽啰
突破口開いてやる待ち合わせ場所
我会打开突破口 在约定的地方等你
険しい 細道 松尾の芭蕉
崎岖的小道 松尾芭蕉的诗意
唐草かき分け 猿飛佐助
披荆斩棘 如猿飞佐助般灵活
巻いた種は導火線
种下的种子就是导火索
点と点結んだ線に
点与点相连成线
誰からも助言なんぞ全然いりません
完全不需要任何人的所谓忠告
人生なんて多面性
所谓人生 充满多面性
真実なんてそれぞれ
所谓真理 各有诠释
品性なんて構わねぇ
所谓品行 我不在乎
小せぇ定規で測んじゃねぇ
用微小的尺度怎能丈量这一切
人生なんて全部センス
所谓人生 全凭感受
正義なんてそれぞれ
所谓正义 各有诠释
感性なんて未完成
所谓感性 尚不完整
起死回生 起死回生
起死回生 起死回生
被害妄想したいわけじゃねんだ全く
我并没有想要被害妄想 完全没有
やられた こっちゃ覚えてんだ嫌になる
我清楚记得我所受的伤害 让人厌恶
やめとけ 無理だ帰って来いが連なる
停下来吧 太过勉强 回来吧 这些话接二连三
ダメダメ聞いて却って意味が無くなる
不对不对 听从他们反而毫无意义
売れたら 売れると思ったって嘘つけ
能够赚钱 就能成功 都是谎言
幸せ？つまんねぇやつの僻み心
幸福？那是无聊家伙的偏见之心
金を持って逃げるダチと無くすデリカシー
拿钱跑路的伙伴 消失的情商
そんな時もずっとグッと笑って飛ばした
即使在那样的时候 我也会一笑而过
ズカズカ調べられる情報がうぜぇ
被跟踪调查个人信息烦不胜烦
払ったこともねぇ誰が決めた有名税
谁规定的名人税 我从不奉陪
今に見てろ 作る時代 それがエネルギー
拭目以待吧 我将创造新时代 那是我的动力
分かったツラで 評価してくるやつアレルギー
那些自以为了解高谈阔论的家伙 我早就对他们过敏
達成してやりたいこと無いなんてダセェ
没有想达成的目标 那真是差劲
慣れたってじゃれあってる場合なんかじゃねえ
习惯于嬉戏 可不是做这些的时候
共感より我武者羅に向かうほうがマシ
比起共鸣 不如独自奋力向前
過去は今日の為のフリだ ファイテングマシーン
过去是为了今天而做的准备 加油战士
人生なんて多面性
所谓人生 充满多面性
真実なんてそれぞれ
所谓真理 各有诠释
品性なんて構わねぇ
所谓品行 我不在乎
小せぇ定規で測んじゃねぇ
用微小的尺度怎能丈量这一切
人生なんて全部センス
所谓人生 全凭感受
正義なんてそれぞれ
所谓正义 各有诠释
感性なんて未完成
所谓感性 尚不完整
起死回生 起死回生
起死回生 起死回生
专辑信息