歌词
เธอน่ะโดนจริง อยากจะอิง
你让我心灵深处仿佛被神箭射中 想要倚靠
อิง อิงเข้าไปซบเธอ ซบเธอ
倚靠 顺势埋入你怀中
เธอน่ะโดนใจมากกว่าใคร
你如此契合我心
ใคร ใครที่ฉันพบเจอ พบเจอ
胜过世间所有相遇的缘分
หัวใจเธอมีที่ว่างแค่ไหน
你的心 是否还留有空位
กว้างมากพอจะใส่ฉันได้หรือเปล่า
能否容纳 我这颗痴情的心
ถ้าไม่มีใคร และถ้าอยากมีใจ
若你还没有谁 能否给我一个机会
เป็นฉันได้หรือเปล่า หรือเปล่า
让我成为你的选择 可以吗
ถ้าชอบ ถ้าชอบ
如果喜欢 如果心动
เธอจะลังเล ลังเล ลังเลไม่ได้
请你不要犹豫 不要观望 不要迟疑
ถ้าชอบ ถ้าชอบ
如果喜欢 如果心动
ก็แค่เข้ามา เข้ามา เข้ามาใกล้ ๆ
就靠近 靠近 再靠近
อยู่ด้วยกันนาน ๆ นานอีกนิด
让我们在一起更久一点
มีเวลาให้เธอทั้งคืนนี้
我整夜都有时间给你
If you wanna let me know
如果你想让我知道
Ooh! ก็ชอบเวลาที่เธอทำตาเจ้าชู้
噢!喜欢你眼神中流露出的多情波光
มันปลุกอารมณ์ข้างในยังไงไม่รู้
不知何故 它激起了我内心深处的热情火焰
Oh baby, you so fine
哦 宝贝 你如此美好
I wanna make you mine
我想让你属于我
ถ้าเธอยังไม่มีใคร ฉันขอเสนอตัว
若你还没有谁 我愿毛遂自荐
หยุด เธอทำให้ฉันเคลิ้มสุดสุด
停下 你让我心神不宁
แอบไปคิดอะไรจุดจุด
悄悄地遐想
ไม่สะดุด ฉันว่าเป็นเรื่องสนุก
不会迷失 反而觉得这是一种美妙的迷离
ถ้าเธอไม่พูดว่าหยุด
如果你不喊停
อยากให้เธอดูแลฉันก่อน
那我要你先照顾我
ชอบแบบไหนแล้วฉันจะบอก
喜欢哪种 我来告诉你
คิดว่าเธอก็ดูกันออก
我想你也已经看出
ว่าจริงจังไม่ใช่แค่หยอก
我是认真的 并非儿戏
ถ้าชอบ ถ้าชอบ
如果喜欢 如果心动
เธอจะลังเล ลังเล ลังเลไม่ได้
请你不要犹豫 不要观望 不要迟疑
ถ้าชอบ ถ้าชอบ
如果喜欢 如果心动
ก็แค่เข้ามา เข้ามา เข้ามาใกล้ ๆ
就靠近 靠近 再靠近
อยู่ด้วยกันนาน ๆ นานอีกนิด
让我们在一起更久一点
มีเวลาให้เธอทั้งคืนนี้
我整夜都有时间给你
If you wanna let me know
如果你想让我知道
Ooh! ก็ชอบเวลาที่เธอทำตาเจ้าชู้
噢!喜欢你眼神中流露出的多情波光
มันปลุกอารมณ์ข้างในยังไงไม่รู้
不知何故 它激起了我内心深处的热情火焰
Oh baby, you so fine
哦 宝贝 你如此美好
I wanna make you mine
我想让你属于我
ถ้าเธอยังไม่มีใคร ฉันขอเสนอตัว
若你还没有谁 我愿毛遂自荐
Oh baby, you so fine
哦 宝贝 你如此美好
I wanna make you mine
我想让你属于我
ถ้าเธอยังไม่มีใคร ฉันขอเสนอตัว
若你还没有谁 我愿毛遂自荐
เธอจะมีใครในใจไม่รู้
我不知道你心里会有谁
แต่จะมีแค่เธอ เท่านั้นที่รู้
我只知道我心里只有你
There’s nobody like you
世间无人能比
Ooh! ก็ชอบเวลาที่เธอทำตาเจ้าชู้
噢!喜欢你眼神中流露出的多情波光
มันปลุกอารมณ์ข้างในยังไงไม่รู้
不知何故 它激起了我内心深处的热情火焰
Oh baby, you so fine
哦 宝贝 你如此美好
I wanna make you mine
我想让你属于我
ถ้าเธอยังไม่มีใคร ฉันขอเสนอตัว
若你还没有谁 我愿毛遂自荐
Oh baby, you so fine
哦 宝贝 你如此美好
I wanna make you mine
我想让你属于我
ถ้าเธอยังไม่มีใคร ฉันขอเสนอตัว
若你还没有谁 我愿毛遂自荐
专辑信息