歌词
I remember when I was young
记得那时候我年少轻狂
Watchin' the risin’ sun
远眺冉冉升起的朝阳
Wishin' that I was someone else
希望自己成为别人那样
I remember when the nights were long
忆昔那时候夜色漫长
Singin' my momma’s songs
将妈妈哼过的歌谣轻唱
Pickin' the pieces off the ground, mm-hmm
拾起地上被我撕碎的作品
Pack a lunch, a tuna sandwhich in a brown paper bag
自带午餐 是牛皮纸袋里装着的金枪鱼三明治
Shop at Ross, [?] before the first day of class
第一天上课前 为了省钱就在Ross折扣店挑选
Anything to save a dollar, dollar
做任何事都力图节省 有一元算一元
Yeah, I got it from my momma, momma
这是我从妈妈那里学来的
Ain't nobody lookin' like me when I walked into match
班里没人看起来和我一样 在我刚掌握数学的时候
Had the teachers treat me different, made me hate bein' black
遭到老师的区别对待 让我讨厌起自己的肤色
Feelings I ain't evеn acknowledge, acknowledgе
那种感受我甚至不敢承认
Till I finally got to college, college
直到我终于进入大学
And I was only age twelve when my first friend he died
第一个好友去世时我年仅十二岁
Jumpin' off the same bridge, we laid the [?] stuck in drive
曾共同从桥上飞跃直下 我俩造成了交通拥堵
Through the foggy, even pourin', pourin’
穿梭迷雾 哪怕暴雨倾盆 倾盆
And he ain’t escaped the boredom
这没能使他摆脱低沉烦闷
I remember when I was young
记得那会儿我意气风发
Watchin' the risin’ sun
看着缓缓升起的旭日
Wishin' that I was someone else
厌倦了当时的自己
I remember when the nights were long
追忆那时候夜色漫长
Singin' my momma's songs
将妈妈哼过的歌谣轻唱
Pickin’ the pieces off the ground, mm-hmm
拾起地上被我撕碎地作品
Do you believe me now? Do you believe me now?
你现在可相信我了？相信我的诸般回忆了？
Traded the monsters in my closet
那就交换彼此难以启齿的秘密吧
For childish dreams and hopeless nonsense
为了孩童般幼稚的甜梦和无法实现的奇思异想
Do you believe me now? Do you believe me now?
你现在可相信我了？相信我诉说的这些往事了？
Dealin' with issues I've been dodgin'
一直被我逃避的问题便可以应对
Just give me some time, I'll shake 'em off me
只要给我一些时间 我将把自己从中解救出来
Do you believe me now? Do you believe me now?
你现在可相信我了？相信我的诸般回忆了？
Traded the monsters in my closet
那就交换彼此难以启齿的秘密吧
For childish dreams and hopeless nonsense
为了孩童般幼稚的甜梦和无法实现的奇思异想
Do you believe me now? Do you believe me now?
你现在可相信我了？相信我诉说的这些往事了？
Dealin' with issues I've been dodgin'
一直被我逃避的问题便可以应对
Just give me some time, I'll shake 'em off me, mm-hm
只要给我一些时间 我将和它们一刀两断
专辑信息