歌词
编曲 : SEKAI NO OWARI
穿越难以预测的未来
予測困難な未来をくぐり抜け
重复经历毫无意义的混乱与秩序
無意味な混乱と秩序繰り返して
引发一次微不足道的干扰振动
小さな攪乱の揺らめきを起こす
朝着复杂的最短路线前进
複雑な最短ルートで行く
等着我吧
待っててよ
是那些比万千繁星还要多的奇迹
数え切れない数の星よりも
才让我终能与你相遇
多い奇跡の上でやっと出会えたのに
不知为何
何でかな
我却蠢到令人难以置信
信じられないくらい間抜けで
度过不断失败与后悔的日子
失敗と後悔の連続の日々だ
Dududu 蝴蝶飞舞
トゥトゥトゥ 蝶が舞う
希望我能爱上充满偶然的必然
偶然に満ちた必然を愛したい
Dududu 今天依然可以
トゥトゥトゥ 今日はまだ
在你的身旁欢笑
君の隣で笑ってられるようだ
Dududu...
トゥトゥトゥ…
可以在你的身旁欢笑
君の隣で笑ってられるようだ
直觉和浪漫决定行进的方位
直感とロマンが方角を決めて
脑内的混沌指明威胁之路
脳内の混沌が脅威の道を示す
挡在前方的困难
立ちはだかる困難が
也看起来闪闪发光
きらめいて見える
用最快的速度穿过崎岖路途
でこぼこを最高スピードで行く
这样的日子
こんな日は
就算沉默也显得如此美妙
沈黙さえも素晴らしいと思う
就算在暴风雨中 感觉都能赤脚奔跑
嵐の中裸足で走れると思うのに
不知为何
何でかな
我却蠢到令人难以置信
信じられないくらい間抜けで
度过不断失败与后悔的日子
失敗と後悔の連続の日々だ
Dududu 蝴蝶飞舞
トゥトゥトゥ 蝶が舞う
我想要拥抱满是泥泞的命运
泥だらけの運命を抱きしめたい
Dududu 今天风光明媚
トゥトゥトゥ 今日はほら
透过云的缝隙 能够望见太阳
雲の切れ間から太陽が見えた
Dududu 我想和你一起
トゥトゥトゥ 海に浮かんで
浮在海面上 仰望璀璨星空
満点の星空を君と見上げたい
Dududu 遐想的过程中
トゥトゥトゥ そう思った途端
却突然乌云密布 雷声隆隆
ごろごろ雲が鳴って雷鳴が響く
Dududu 我依然想要珍惜
トゥトゥトゥ 思ったように
不能如心所愿的此刻
ならなかった今も大切にしたいから
Dududu 蝴蝶飞舞
トゥトゥトゥ 蝶が舞う
请朝着让未来更美好的方向 扇动翅膀吧
どうか未来を少し明るく揺らしてよ
Dududu…
トゥトゥトゥ…
Dududu 今天依然可以
トゥトゥトゥ 今日はまだ
在你的身旁欢笑
君の隣で笑ってられるようだ
专辑信息