歌词
How can you love someone and learn to let them go?
你怎么能爱着别人的同时又忍心把他们推开?
How can we fall apart on things we'll never know?
我们怎会因为那些令人始料未及的事情分道扬镳?
And isn't it funny you can change your ways
然而可笑的是 其实你大可换一种对他人的方式
For someone to fill in your empty space?
来填补你所谓的“空虚”
Tell me, is it really love if you have to ask if they'll stay?
告诉我 当你还得苦苦哀求所爱之人留下时 这还算爱吗
Yeah, I got somebody I love (Yeah)
(朋友视角)我有所爱之人
Someone who's really important to me, but now they addicted to drugs (Damn)
他们对我很重要 但他们现在对药物上瘾
Someone who not who they used to be and we ain't been keepin' in touch (Yeah)
变了样 而我们也减少了彼此的联系
I ain't gonna say any names at all 'cause I don't want no one to judge (Woah)
我不会提他名字让你们对他指指点点
But I wrote this song in hopes when they'll hear it, they'll never forget who they was
但我写这歌就希望他们能听到 点醒他们的真我
I hope you feelin' your spirit enough (Joyner)
我希望你意志足够坚定
I wanna just tell you I love you in case that you really don't hear it enough (Woah)
如果你没理解 我只想说我爱你
I know we ain't talked in a while, but **** it, I really don't care what it was
我知道我们有段时间没说话 但管他的 我不在乎
I wanna reach out, but you keep on shuttin' me down, or you ain't been carin' as much
我只想伸出我的援助之手 但你却把我推开 视而不见
And what the **** happened to you? (**** happened to you?)
你咋了
You're losin' a fight (Damn)
你败在了药物的脚下
I never thought I'd see the day that you let addiction ruin your life
我从没想过药物成瘾能毁掉你的生活
Everyone callin' that shit a disease and you makin' feel like you in the right
每个人都说那是种病 你觉得他们占理
But I hate the fact that you really be usin' that as an excuse to do what you like
但我恨你把这当成无法无天的借口
Or do what you might (Do what you might, woah)
四处撒泼
And I keep on prayin' and reachin' for you
我一直为你祈祷 尽力拉你一把
I hope you look in the mirror and see all the things I been seein' in you
愿你望向镜子里残破不堪的自己时能够体会到我的感觉
Hope your reflection'll send you a message and show you this shit is much deeper than you
愿反省能够为你敲响警钟 药物成瘾可比你想的棘手得多
If you don't believe in yourself, then you'll never believe in somebody believin' in you
你若不信任自己 就别期望别人对你予以信任
When I gotta tell you truth (Tell you the truth)
我必须说实话
'Cause I'm 'bout to lose it (Lose it)
再不坦白你就无“药”可救了
And you wan' deny all about it and just wanna make up a million excuses
你否认我说的 还企图找借口
Tearin' our family apart, but you'll leave us scarred and everyone bruises
让你的家庭分崩离析 让我们每个人伤痕累累
Every decision affectin' us all and if you get lost, then everyone loses
每个选择都能对周围的事物产生重大影响 没错我指的就是你
For real
实话
And I'ma be next to leave
我也没那个耐心一直守着你
I know that God got a plan and He ain't fulfillin' your destiny
我知道每个人自有天命 你命运里的缺憾远不及我需要你时 你却把我抛下
Much as I need you, I will not be stickin' around or watchin' you rest in peace
让我受伤 置于糟糕境地时所创下的伤口那般痛彻心扉
I promise, I love you, but I gotta do what's best for me
我保证 我爱你 但我得先爱我自己
How can you love someone and learn to let them go?
你怎么能爱着别人的同时又忍心把他们推开?
How can we fall apart on things we'll never know?
我们怎会因为那些令人始料未及的事情分道扬镳?
And isn't it funny you can change your ways
然而可笑的是 其实你大可换一种对他人的方式
For someone to fill in your empty space?
来填补你所谓的“空虚”
Tell me, is it really love if you have to ask if they'll stay?
告诉我 当你还得苦苦哀求所爱之人留下时 这还算爱吗
Look, I know you been callin' for me (Yeah)
(瘾君子视角)我知道你给我打过电话
You hittin' my phone, but I been alone so long, I'm harder to reach (Joyner)
你打来电话时 我只身一人太久 甚至怯于开口
I know you ain't say any names, but I got a feeling you talkin' to me
我知道你不会说我名字 但我感觉你在背后对我指指点点呢
I hate when these demons get into my soul, I feel like I'm caught in the beefs (Uh)
我讨厌恶魔侵占我的灵魂 我感觉自己总是陷入喋喋不休中
How do I look go of something I know is something is bigger and stronger than me?
我怎么战胜远比我强大的东西
If I could be honest, I'll tell you the truth, I'm not who you want me to be (Nah)
我要真坦白 我当不了你想的那种好人
Nobody is perfect, not even you, so why you keep targettin' me?
没人完美 你也半斤八两 为啥你还搁着指责我
I feel like we can't even have a genuine convo without you startin' to preach
当你开始说教 咱俩就没法正儿八经来场对话
I feel like a dog on a leash, it's not what I need
我感觉自己被管制了 这不是我想要的
Livin' in hell, warned you when I gotta leave, like how can I breathe?
生活在水深火热之中 早警戒过你 我随时会因为这个而一命呜呼
And how you gon' tell me addiction's not a disease? **** do you mean?
这个时候你还跟我说这不是病?那请您跟我讲讲这是啥
If it's not a disease, then why has it gotten to me? It's not what it seems
这不是病 难道它迷路了自己找上门吗 没你想的那么简单
But you always be makin' me feel like the problem's me
但你老让我感觉我才是那个有问题的人
I'm not gonna be who you want me to be, let God decide it for me
我才不会让你决定我该做什么 正如你所说 我自有天命
And speakin' of God, how the **** you know all of the plan's He's gotten for me?
说到上帝 我可要问了 你怎么知道下一秒他给我的安排是什么?
So give me a break
所以让我缓缓
I been inchin' away from tryna get outta this dream, I'm driftin' away
我正一点一点地逃离这由药物编织的如梦魇般的泥潭
How come you only there for me when I be tryna get clean? My biggest mistake
喔 当我想戒掉的时候怎么能期盼您与我同在呢
Is me wishin' that things were different, I feel like the drugs is made for sinnin'
我最大的错误就是我希望事情会有所不同 药物就是用来惩罚我的
It's why I been stuck in the same position, ****
这就是我为啥越陷越深
I'm fallin', but I cannot budge
我正陨落 却无法挪动
Been wonderin' why I'm in love with a strange addiction
我也在想为何我会对这么个贵物上瘾
And why the **** you always playin' the victim
还有 你为啥一副“受害者”的嘴脸?
Lot of this shit that you hate to mention
好多事你自己都不愿意提及
It sucks 'cause I had to taint your vision
我不得不“玷污”了你的预想 这很糟糕
But ain't nothin' left for me
但我也一无所有了
So you could just quit addressin' me
你可以不跟我联系 我不拦你
I guess it's just my destiny
我猜这就是我的命运罢了
So take me as I am or let me be, I'm tired of you stressin' me
要么接纳我 要么让我自作自受 我厌倦了你让我疯狂内耗
'Cause shit, I gotta do what's best for me
我得为自己负责
How can you love someone and learn to let them go?
你怎么能爱着别人的同时又忍心把他们推开?
How can we fall apart on things we'll never know?
我们怎会因为那些令人始料未及的事情分道扬镳?
And isn't it funny you can change your ways
然而可笑的是 其实你大可换一种对他人的方式
For someone to fill in your empty space?
来填补你所谓的“空虚”
Tell me, is it really love if you have to ask if they'll stay?
告诉我 当你还得苦苦哀求所爱之人留下时 这还算爱吗
专辑信息