歌词
汗ばむ身体で 乾いたヒールの音鳴らし
汗湿的身体 踏着干燥的高跟鞋发出响声
視線を纏って 軽やかにステップを踏むの
眼神缠绵 轻盈地踏着舞步
戻れない戻らない あの日かき消すように
无法回头 那天就像擦去了一样
星の数ほどの キッスの雨さえ
即使是星星般的吻的雨
味気ないものね 忘れさせてよ
也是索然无味的东西 忘记吧
強く抱き寄せて さあ奪って
紧紧拥抱 现在就夺取吧
リズムに身を預け
把身体交给节奏
愛の囁きより確かな熱を
比起爱的低语 更加确定的热度
そのままに 本能のままに
保持这样 保持着本能
溶け合うの
融合吧
月を焦がすほどに
燃烧着月亮
熱いテ・アモで 踊らせて
在炙热的“我爱你”中 舞蹈吧
封も開けぬまま かさばる同じ色の手紙
还没有打开 堆积着的同样颜色的信
強がってみても 宛先の癖字は滲んで
尽管试图强颜欢笑 但地址也模糊了
帰りたい返りたい 異国の風 ため息
想要回去 想要回去 异国的风的叹息
紫に揺れるシガーの匂い
紫色摇曳的雪茄味道
乾いた指先 もう離してよ
干燥的指尖 现在就放开吧
強く抱き寄せて さあ奪って
紧紧拥抱 现在就夺取吧
リズムに身を預け
把身体交给节奏
愛の囁きより確かな熱を
比起爱的低语 更加确定的热度
このままで まだこのままで
就这样吧 仍然如此
抱いていて
抱紧
命燃やすくらい
就像燃烧生命一样
熱いテ・アモを 求めてる
渴望着热烈的“我爱你”
抱き寄せて ねえもう一度
抱紧 也许再一次
忘れ去りたいのに
尽管想要忘记
身体中が叫ぶ「あなたが欲しい」
全身都在呼喊“我想要你”
抱き寄せて さあ奪って
抱紧 现在就夺取吧
リズムに身を預け
把身体交给节奏
愛の囁きより確かな熱を
比起爱的低语 更加确定的热度
そのままに 本能のままに
保持这样 保持着本能
溶け合うの
融合吧
月を焦がすほどに
燃烧着月亮
熱いテ・アモで 踊らせて
在炙热的“我爱你”中 舞蹈吧
情熱のテ・アモ
情感的“我爱你”
专辑信息