歌词
傷だらけの世界の頭上に
满目疮痍的世界尽头里
闇が重たくもたれかかって
万物倚靠着沉重的黑暗
覚めない時の中
无法从时间中醒来
悲しみは何処までも追いすがって
悲伤将追缠我至那天涯海角
それでも空は夜明けを探して
即便如此依旧寻觅着破晓曙光
取りに行く未来
为夺回那渐远的未来
僕らは弱くも儚くもないよ
我们绝非弱者 亦非意志脆弱之人
信じて愛して燃え尽きて行く
相信着 深爱着 一次次将自己燃烧殆尽
繰り返し 繰り返し
轮回流转 生生不息
血を流すたましいが
流淌着鲜血的灵魂
夢を見るその先に
就在追寻的梦想的彼方
輝いて 輝いて
晨光闪耀 熠熠生辉
新しい朝が来る
一轮崭新朝阳升起
希望が棚引く方へ
希望聚集于漫天卷云之上
君を呼んでいる黎明へ
指向着呼唤着你的黎明
专辑信息
2.灼骨炎陽
3.残されし者たち
5.遊郭編開幕
6.小山の子うさぎ
7.猗窩座への叱責
8.思い出した禰豆子
10.泣きじゃくる堕姫
11.宇髄との対峙
12.妓夫太郎の出現
13.遊郭潜入任務開始
14.妓夫太郎、戦闘開始
15.遊郭到着
17.花魁道中
18.宇髄の墓参り
19.善子の三味線
20.堕姫撃破
21.伊之助、情報収集
22.瀕死の鬼殺隊
23.過去の吉原遊郭
25.気配の察知
27.蕨姫登場
28.決着 堕姫、妓夫太郎戦
29.たくらみ
30.遊郭崩壊
31.判断の誤り
32.戦いの終焉～禰豆子の炎
33.階級を示せ
34.宇髄の解毒
35.炭子の正体
36.何度生まれ変わっても
37.堕姫の気配
38.大団円
39.準備万端～ムキムキねずみ
41.堕姫との邂逅
42.堕姫戦開始
43.決意の炭治郎
44.音の呼吸 壱ノ型 轟
46.伊之助、突入