歌词
하루 종일 누워서 그런 영화나 보고
一整天躺着看那种电影
친구 같은 걸
朋友之类的
자판기에서 꺼낼 수만 있다면
只要能从自动贩卖机里拿出来
핸드폰의 USIM도 꿀꺽
把手机的USIM也收起来
근데 만화 같은 옆집 누나는 없다
但隔壁家没有漫画般的姐姐
서먹한 사람과
和陌生的人
철판도 깔고 또 착한 척 웃어
又铺上铁板，还装出一副善良的样子笑
사막 같아도 나는 살려고 하니까
即使在沙漠里，我也想活下去
반박 안 받아 말라
不要被反驳
비틀어 죽어버릴 거야
我要扭死你
난 입만 열면 거짓말
我一开口就说谎
속 쓰려 고통에 국화 좀여
胃很痛，再放点菊花吧
마음 읽히면 역겨워 존나
被人读到心就恶心死了
쓰레기통과 내 감정받이
垃圾箱和我的鉴定
세상은 아껴준다고
他说他会珍惜这个世界
쇠사슬 얽혀진 소설을
被铁链锁住的小说
"야 쟤 좀 봐라"
“喂，看看她”
수어사이드는 경쾌하기로
苏尔赛特以轻快的节奏
보이고 싶어 순백으로
我想以纯白的形象示人
또 벌고 싶어 어때 그럼
我又想赚钱了，怎样?当然
빨개진 날 벽으로 제발
我的脸都红了
겁으로 겁으로 겁으로
吓死我了
그래서 호구를 당해도 다물어
所以就算遇上冤大头也要闭嘴
감으로 벗고 다뤄줘
脱下你的衣服
그만 물어봐 나체로
别再问了，光着身子
사실혼 위자료
事实婚姻赡养费
내 손목을 그어줘
画我的手腕
같이 섬마을에 가면
如果我们一起去岛村
가질 수 없는 것들과는
与无法拥有的东西
감정 소모 따윈
真是浪费感情
내 시선 처리는 가면
处理掉我的视线
멍청이처럼 살아
像个傻瓜一样生活
까치 설날처럼
就像喜鹊的春节一样
가득 쌓인 눈을 밟고 사망
踩着积雪死亡
걱정이 칼을 쥐고
担心就会握着刀
바지 수선하듯이 자결
像修补裤子一样自杀
과찬이십니다 부장님
你过奖了，部长
알고 보니 싸이코
后来才知道是疯子
법정에서 보자
法庭上见
누군가의 귀한 자식새끼
某人珍贵的孩子
갑자기 억울하네
我突然觉得好委屈
빌어먹을 세상 따위
该死的世界
하루 종일 누워서 그런 영화나 보고
一整天躺着看那种电影
친구 같은 걸
朋友之类的
자판기에서 꺼낼 수만 있다면
只要能从自动贩卖机里拿出来
핸드폰의 USIM도 꿀꺽
把手机的USIM也收起来
근데 만화 같은 옆집 누나는 없다
但隔壁家没有漫画般的姐姐
서먹한 사람과
和陌生的人
철판도 깔고 또 착한 척 웃어
又铺上铁板，还装出一副善良的样子笑
사막 같아도 나는 살려고 하니까
即使在沙漠里，我也想活下去
반박 안 받아 말라
不要被反驳
비틀어 죽어버릴 거야
我要扭死你
한 귀로 듣고
把我当成耳边风
한 귀로 흘릴 수가 있다면
如果我能让你当耳边风
쓸 필요도 없잖아 척 해주는 이 가면
我又没必要用，装得一副很重要的样子
넌 반박 안 받아 오해는 잘도
你是不会被反驳的，误会倒是容易
존나게 다 받아 show해 나 바로
你就接吧，马上给我看
후에 토해 나 따로
之后再吐吧，我要另外吐
툭 까놓고 말해 래원처럼 아무 말 할래
说白了，我要像曙来院一样随便说
대체 난 너한테 무엇을 바라기에
我到底想从你那里得到什么?
내가 아닌 다른 나로 왜 나를 싸매
你为什么要用其他的我来帮你?
그녀 잠든 다음에 난 눈을 감네
等她睡着，我就闭上眼睛
이제 참는 건 좀 그래 but 난 삼을 세
我现在不太能忍了，但我就当作了
우유부단함이 지혜로 됨이 가능케
优柔寡断可能会变成智慧
되리라 믿어 무언가를 잃어
我相信你会成功，你会失去什么
무언가는 이뤄 어제는 잊어버리려
总有一天会实现，忘记昨天吧
앞으로 가나 어지러워
往前走，我头晕
빌어먹을 세상 따위
该死的世界
거기에 맞출 바에는 없지 싸가지
那就没办法配合了，没礼貌的家伙
그런 세상한테 난 걍 나사 풀린 채로
在这样的世界里，我就算没有精神
살아가 이게 내 정당방위
这就是我的正当防卫
하루 종일 누워서 그런 영화나 보고
一整天躺着看那种电影
친구 같은 걸
朋友之类的
자판기에서 꺼낼 수만 있다면
只要能从自动贩卖机里拿出来
핸드폰의 USIM도 꿀꺽
把手机的USIM也收起来
근데 만화 같은 옆집 누나는 없다
但隔壁家没有漫画般的姐姐
서먹한 사람과
和一个不喜欢的人
철판도 깔고 또 착한 척 웃어
又铺上铁板，还装出一副善良的样子笑
사막 같아도 나는 살려고 하니까
即使在沙漠里，我也想活下去
반박 안 받아 말라
不要被反驳
비틀어 죽어버릴 거야
我要扭死你
专辑信息