歌词
Baptize me with your river
沐浴浸润 受你河流般的洗礼
Holy water make me quiver
圣洁之水 我的灵魂不禁战栗
I’ve been praying and praying and praying all day
我白日不辍虔诚祈祷 双手合十
When will you cure me?
你何时才来治愈我？
I’ll be your little lamb whenever
我愿成为你顺从的小羊羔
Am I pretty enough for your Jesus to save me?
我的容颜是否足够惑人 能否为你心中上帝所救赎？
Pretty enough for your Jesus to save me?
是否足够惑人 能否为你心中上帝所救赎？
Am I woman or a little girl
我是成熟女性 还是懵懂少女？
Never had daddy I’ll give you a twirl,
从没有过父亲的陪伴 我愿为你翩然起舞
Cmon cmon cmon set me free
来吧 来吧 来吧 赐我自由无拘
Well am I pretty enough for your Jesus to save me?
究竟如何 我的容颜是否足够惑人 能否为你心中上帝所救赎？
Blood to wine lay me on the table
鲜血化作陈酿 将我铺陈在桌上
Hallowed be thy name I’m your angel
尊你的名为圣 我是属于你的天使
I’ve been kneeling and kneeling and kneeling all day
我白日长跪不起
When will you fix me?
你何时来救赎我 复旧如初？
Sins drip from my mouth, I’ll be faithful
罪孽自我口中滴落 从此我将忠贞不渝
Am I pretty enough for your Jesus to save me?
我的容颜是否足够惑人 能否为你心中上帝所救赎？
Pretty enough for your Jesus to save me?
是否足够惑人 能否为你心中上帝所救赎？
Am I woman or a little girl
我是成熟女性 还是懵懂少女？
Never had daddy I’ll give you a twirl,
从没有过父亲的陪伴 我愿为你翩然起舞
Cmon cmon cmon set me free
来吧 来吧 来吧 赐我自由无拘
Well am I pretty enough for your Jesus to save me?
究竟如何 我的容颜是否足够惑人 能否为你心中上帝所救赎？
I’m always looking for a savior
我不辍寻觅救世主
I’m always looking for the one to blame
我始终在搜罗那替罪羔羊
I’m always looking for a savior
我不辍寻觅救世主
I’m always looking for the one to blame
我始终在搜罗那替罪羔羊
Oh to blame…
噢 那替罪羔羊
Am I woman or a little girl
我是成熟女性 还是懵懂少女？
Never had daddy I’ll give you a twirl,
从没有过父亲的陪伴 我愿为你翩然起舞
Cmon cmon cmon set me free
来吧 来吧 来吧 赐我自由无拘
Well am I pretty enough for your Jesus to save me?
究竟如何 我的容颜是否足够惑人 能否为你心中上帝所救赎？
专辑信息