歌词
Enrique Iglesias
Con la Alfa, yo
Yo estaba con un amigo, era un sábado aburrido
我和一个朋友在一起，这是一个无聊的周六
El lugar casi vacío y con problemas tras de mí
几乎空虚和麻烦的空间在我身后
Mientras yo pensaba en eso, vi su cara en el espejo
就在我想它的时候，我在镜子里看见了她的脸
Su mirada traspasó mi corazón (Prr)
她的目光穿透了我的心
Te vi tan sola (Eh), solita, sola
我看见你独自一人，自己，一个人
Como la una en un reloj, te dije "hola"
当手表指向一点钟时，我说：“你好。”
Pedí otra copa (¡Wuh!)
我又要了一杯酒（喔！）
Nos conectamos al momento y tu beso me enredó (Yao)
我们在那一刻产生了共鸣，你的吻把我缠绕（呦）
Abrazando una botella yo me enamoré de ella
抱着一瓶酒我爱上了她
De su boca y su sabor, de su boca y su sabor
从她的嘴和她的味道，从她的嘴和她的味道
Abrazando una botella yo me enamoré de ella
抱着一瓶酒我爱上了她
Como nunca me pasó, como nunca me pasó
就像这从没在我身上发生过，就像这从没在我身上发生过
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦
Abrazando una botella yo me enamoré de ella
抱着一瓶酒我爱上了她
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦
Como nunca me pasó, como nunca me pasó (Wuh, wuh, wuh)
就像这从没在我身上发生过，就像这从没在我身上发生过
(Abrazando una botella, como nunca me pasó)
（抱着一瓶酒，就像从没发生在我身上过）
Yao
呦
(Abrazando una botella, como nunca me pasó)
（抱着一瓶酒，就像从没发生在我身上过）
Prr
-za-za-zando la botella
酒瓶
Amor, en la primera vida tú ere' mi doncella
亲爱的，一开始你是我的女仆
To' lo que yo tengo se lo doy pa' ella
后来我把拥有的都给她
Y me gusta comérmela como una paella
我喜欢像海鲜饭一样吃掉它
Se pasa de bella, en la cama una estrella
她看起来很漂亮，床上的明星
Mi corazón le pone la etiqueta y lo sella
我的心标记封缄
Aprobado
批准
Tú ere' la mujer que yo quiero a mi lado
你就是我想要在我身边的女人
Tu amiga que no me deje recado
你的朋友不给我消息
Que estoy asfixia'o cómo tú me lo mueves
我对你移动我的方式感到窒息
Te conocí por una botella en el street club de los jueve'
我在星期四街头俱乐部通过一瓶酒遇到你
Le gusta que me la coma y no deje
她喜欢吃我而不让我离开
De su vida el epicentro, su eje
中心轴
Y yo, oh-oh
而我，哦
Vo'a bebe' hasta que salga el sol (¡Prr!)
来吧宝贝，直到太阳升起
Y yo, oh-oh
而我，哦
Te vo'a dar donde no da el sol (Yah, yah)
给你太阳照不到的地方
Abrazando una botella yo me enamoré de ella
抱着一瓶酒我爱上了她
De su boca y su sabor, de su boca y su sabor
从她的嘴和她的味道，从她的嘴和她的味道
Abrazando una botella yo me enamoré de ella
抱着一瓶酒我爱上了她
Como nunca me pasó, como nunca me pasó
就像这从没在我身上发生过，就像这从没在我身上发生过
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦
Abrazando una botella yo me enamoré de ella
抱着一瓶酒我爱上了她
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦
Como nunca me pasó, como nunca me pasó (Wuh, wuh, wuh)
就像这从没在我身上发生过，就像这从没在我身上发生过
Yao
呦
(Abrazando una botella, como nunca me pasó)
（抱着一瓶酒，就像从没发生在我身上过）
La botella, la botella, la bote-te-te—
酒瓶，瓶子，瓶瓶瓶
La botella, la botella, la bote-te-te—
酒瓶，瓶子，瓶瓶瓶
La botella, la botella, la bote-te-te—
酒瓶，瓶子，瓶瓶瓶
La bote-te-te—, la bote-te-te—
酒瓶瓶瓶瓶，酒瓶瓶瓶瓶
La botella, la botella, la botella, la botella
酒瓶，酒瓶，酒瓶，酒瓶
La botella, la botella, la botella, la botella
酒瓶，酒瓶，酒瓶，酒瓶
La bote-te-te—
酒瓶瓶瓶
Yao
呦
Enrique Iglesias
El Alfa
专辑信息