歌词
I was a bad girl
我曾经也是坏女孩
I did some bad things
年少轻狂 放纵任性
I swear I did it all for fun
自以为恶作剧无关紧要
And it meant nothing
以为可以轻描淡写地
It never happened
抹去过往
It was a secret like when a tree falls in the forest
那些秘密就像森林倒下的树
No one hears it
无人知晓 无人听见
Another late night
又是一个深夜
Another crazy mood
任性妄为
And I didn't think twice
未曾思忖过
But it would do to you
会对你造成伤害
I was a wild child
我曾是桀骜不驯的孩子
You always knew it
你一直都知道
It was a matter of time before I blew it
只是没想到 终究会走向无法挽回的结局
Thou shall not lie
劝你不可妄言
Thou shall not cheat
不可欺瞒
Thou shall not get caught or you'll end up just like me
亦不可被识破 否则将落得我这般下场
Oh karma's a b***h
噢 因果报应如同刻薄恶女
I should have known better if I had a wish
早知如此 当初许愿时就应该更加谨慎
I would have never wrapped around
我绝不会留在你身边
When I saw the face of you and her
可当看到你与她的脸庞
I felt the night twist
那一刻 仿佛在我伤口上撒盐
Karma's a b***h
因果报应真是残酷无情
And she's with you right now
而现在 她正陪伴在你身旁
She is a good girl
她是个乖乖女
I think she's boring
但我对她实在提不起兴趣
Believe me twenty minutes later you'll be snoring
相信我 二十分钟后你就会呼呼大睡
But it's still kills me that you hooked up with her
可即便如此 你和她厮混的事实依旧让我备受折磨
Hooked up with her
厮混
And now the universe has given me what I deserve
而现在 宇宙将我应得的报应悉数奉还
I deserve thou shall not lie
我活该承受“不可妄言”
Thou shall not cheat
与“不可欺瞒”的惩罚
Oh I'll write it down a thousand times
噢 我要将其抄写一千遍
And hope it sets me free
期盼着这份愧疚能将我从悔恨中解放
Oh karma's a b***h
噢 因果报应如同刻薄恶女
I should've known better if I had a wish
早知如此 当初许愿时就应该更加谨慎
I would've never left around
我绝不会留在你身边
When I saw the face of you and her
可当看到你与她的脸庞
I felt the knife twist
那一刻 仿佛在我伤口上撒盐
Karma karma's a b***h
因果报应真是残酷无情
And she's with you right now
而现在 她正陪伴在你身旁
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Karma's a b***h
因果报应如同刻薄恶女
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Karma's a b***h better be good
因果报应真是残酷无情 最好心存善念
Cause what goes around comes around
毕竟风水轮流转
Karma's a b***h
因果报应如同刻薄恶女
And she's with you right now
而现在她正陪伴在你身旁
And when I lay me down to sleep
当我沉沉睡去
It's not your body next to me
身旁却无你的温存
This lonely room feels so empty
空荡的房间仿佛在叹息
Just me and my regrets and cold blue eyes
只剩下我 无尽的悔恨 和那双冰冷的蓝色眼眸
Look back at me
凝视镜中的自己
The mirror has no sympathy
镜子对我也无丝毫同情
My guilt become a symphony that won't let me forget
却映照着我的罪责 化作交织的旋律 令我无法忘怀
Oh karma's a b***h
噢 因果报应如同刻薄恶女
I should've known better if I had a wish
早知如此 当初许愿时就应该更加谨慎
I would've never wrapped around you
我绝不会留在你身边
Oh when I saw the face of you and her
噢 可当看到你与她的脸庞
I felt the knife twist karma
那一刻 仿佛在我伤口上撒盐
Karma's a b***h
因果报应真是残酷无情
Karma and she's with you right now
而现在 她正陪伴在你身旁
Karma's a b***h
因果报应如同刻薄恶女
Karma's a b***h
因果报应真是残酷无情
Better be good cause what goes around comes around
最好心存善念 毕竟风水轮流转
Karma's a b***h
因果报应如同刻薄恶女
Karma and she's with you right now
因果报应 而现在她正陪伴在你身旁
专辑信息
1.Karma