歌词
It’s cold
冷彻心扉
I mean really cold But my blood is warm
如此冰冷刺骨 但我的血液依旧温暖
What’s inside of me but skull and bones Ask the Lord
我的内里除了头骨与骨骼还有什么 去问天父吧
There’s a price for yours
你总归要付出代价
What’s inside of me now but my soul?
除去我的灵魂 我的内心还剩下什么
The only thing that I sold was a record
我唯一能出卖的 不过是我的一张唱片
The only thing I folded under was pressure
唯一使我屈服妥协的 便是那繁重压力
Can I say I digress you the aggressor
或许我离题了 因为你打断了我
Now y’all say y’all impressed
现在你们都说 自己印象深刻
I’m the successor I don’t need no intervention Or one ya lectures
我就是下一任说唱女皇 无需干涉 也无需说教
What’s so hard to believe, what is the message?
这有什么可稀奇的 你想表达什么
Talented and I’m driven like you ain’t ever seen
我才华横溢 干劲十足 你根本就从未见过
And that’s why God blessed me you should respect Him
这就是为何上帝保佑我 你应当展现尊重
You need to mind your business Helga Pataki
还是管好你自己的事吧 海尔加·帕塔基
‘Cause I’mma do something devilish if @ me
因为我要做些邪恶的事情 如果你艾特我
I might hit you for the kudu and get a back piece
我渴望你的捻角羚 (一种非洲大羚羊) 再捞上点好处
You too high off that booboo to unpack me
你实在太嗨了 无法让我任凭你摆布
When I arrive on set there ain’t no holy water
当我到达片场时 那里没有备好圣水
But when I grind my set make sure to throw me waters
但当我即将上镜时 务必将其向我身上泼洒
I’mma make it through 27 y’all superstitious
我就要度过二十七岁 你们都疑云重重
I’mma say jinx on my 28th when you owe me sodas
等到了二十八岁 你还欠我账时 我会自认倒霉
It’s cold
冷彻心扉
I mean really cold But my blood is warm
如此冰冷刺骨 但我的血液依旧温暖
What’s inside of me but skull and bones Ask the Lord
我的内里除了头骨与骨骼还有什么 去问天父吧
There’s a price for yours
你总归要付出代价
What’s inside of me now but my soul?
除去我的灵魂 我的内心还剩下什么
Y’all been pushin’ SATAN this and SATAN that
一天到晚就知道指着我撒旦这撒旦那的
My fans is yellin “least she rich” you need that pact
粉丝们喊着“至少她有钱啊” 你们得跟上时代
Lookin’ like I got some things you hate I have
看起来我身上有些事情 让你们感到很讨厌
And trust me baby God don’t play with hate like that
相信我 宝贝 上帝不会像我们这样玩弄仇恨
So you gon be real upset when he pick Cat
所以当祂选择我时 你们都会沮丧不堪
To be the one up on them charts all over the map
成为榜单上的佼佼者 火爆全球
And you could keep on tellin’ yourself it’s all in my tats
你可以一直自我安慰说 “她只是走运罢了”
And you could keep on addin’ the numbers and doin’ the math
继续给数据灌水造假 计算达成的各种小成就
I see y’all prepping for Doomsday
我看到人们都在为世界末日做着准备
But that ain’t San Andreas Fault
但那不是圣安德拉斯的罪过
And this ain’t a movie but I know y’all Been livin’ life like this is a school play
人生也不是电影 但我感觉你们的生活就像蹩脚的校园话剧
How red is them rubies
看看姐的红宝石有多耀眼
You chokin’ it’s too late
你感到窒息 可已经太迟了
I turn ‘em to blue face I run on a full tank
我让他们憋紫了脸 像坦克全速高效运转
Can’t nobody move me
没有人能动摇我的地位
B*****s cryin’ with full face
贱女们哭得满脸通红
That’s animal cruelty
让我感觉像是在虐待动物
And i dont need to say it to ‘em
事到如今 我不需要和她们废一句话
I’mma let the paper talk gotta elevate the bar
我要让新闻来亲自报道 这才叫高水准
The worlds losin’ faith ‘cause it’s cold
世界如此冰冷 人们正失去信仰
It’s cold
冷彻心扉
I mean really cold But my blood is warm
如此冰冷刺骨 但我的血液依旧温暖
What’s inside of me but skull and bones Ask the Lord
我的内里除了头骨与骨骼还有什么 去问天父吧
There’s a price for yours
你总归要付出代价
What’s inside of me now but my soul?
除去我的灵魂 我的内心还剩下什么
专辑信息