歌词
We were born astride the grave, it was too late yesterday
我们纷纷骑上坟墓 昨天那时候已经太晚
We tried to do our ministry, got kicked right off the stage
试图扮演自己的牧师 却被立刻踢下了舞台
To rise up in the face of the whole human disgrace
带着全人类的耻辱站了起来
All the souls in all their soil, boiling up in oil
所有的灵魂 在他们安葬的土地上 如同在油锅里 沸腾了起来
Is anybody out there? Does anybody care?
有谁在这里吗?有谁关心我们吗?
It's to hell in a handcart, we'll meet you there
这辆小推车载你去地狱 我们将在此与你碰头
Stand up or shut up
要么起身反抗 要么保持沉默
Rise up or give up
崛起还是放弃
Get up, stand up, are you coming out tonight?
振作起来 今晚你出不出来?
Oh, be young, fall in love
趁着年轻热血 勇敢坠入爱河
Oh, be young, fall in love
趁着年轻热血 勇敢坠入爱河
This lyrical tautology, freedom and democracy
这套抒情的陈词滥调 所谓自由与民主
Enslavement and autocracy, the planеt still will rot, you see
充满奴役与专制 你看吧 这个世界依旧腐朽不堪
Music and mythology, fire gods, astrology
音乐与神话、火神、占星术
Autoeroticology, are you coming out tonight?
不要自己冲了 今晚你出不出来?
Oh, bе young, fall in love
趁着年轻热血 勇敢坠入爱河
Oh, be young, fall in love
趁着年轻热血 勇敢坠入爱河
Wandering away
思绪游荡
(Sha-la, la, sha-la, la)
there's no wandering away
没时间走神了
(sha-la, la, sha-la, la)
From total and utter annihilation
不然就会彻底毁灭
(Sha-la, la, sha-la-ah)
You're wondering away
你疑惑不解
(Sha-la, la, sha-la, la)
when you're one degree away
那时你离彻底毁灭
(sha-la, la, sha-la, la)
From total and utter ****ing annihilation
只有一步之遥
(Sha-la, la, sha-la-ah)
Oh, be young, fall in love
趁着年轻热血 勇敢坠入爱河
Oh, be young, fall in love
趁着年轻热血 勇敢坠入爱河
专辑信息