歌词
Lovely bones, won't you take me home 'cause I'm lonely
可爱的骨头 请指引我回家的路 因为我孑然一身
And hold me close, you're my only ghost, come on, haunt me
拥紧我 你是独属于我的幽灵 来吧 萦绕我身畔
'Cause I'm lonely
因为我孑然一身
And I've been gone too many days
我已漂泊许久
And it starts to feel the same every morning
每天清晨都毫无新意
And I don't recognize this place
我认不出这个地方
Is it me or have I changed? They ignore me
究竟是它变了 还是我变了 我被视作如无物
And that makes me lonely
这让我倍感孤寂
And when I hear my name
当有人喊出我的名字
I wish that it was you who's calling out
但愿呼唤我的人是你
There she goes
她走了
Like I've never been alone
仿佛我从未孤身一人
Like I've had it all along
仿佛你一直陪伴左右
And every time I go away, I hate that it's a day
每次离去 都让我心生厌倦 因为这又会是
That I never see your face
见不到你的一天
I'm lost in outer space
我迷失于浩瀚的外太空
And when I'm looking down below
低头俯瞰
Oh, there she goes
噢 原来她走了
I've been floating around every city and town
浪迹天涯 我走过每一座城镇
Cars and bars, I can't figure out
车水马龙 灯红酒绿 却无法驱散心头的迷茫
Why these crowded rooms feel empty without you
拥挤的人潮 为何因你的缺席而空荡
Every name, every face
每一个名字 每一张面孔
Oh, they all start to fade away
都渐渐远去 隐没在记忆的深处
Into the back of my mind as I lie awake
噢 醒来辗转 唯有你的身影挥之不去
Thinking 'bout running back to you
奔向你的念头在我心头升起
So I packed my bags
于是 我收拾行囊
I'm taking off
即刻出发
I'm coming home
踏上归途
There she goes
她走了
Like I've never been alone
仿佛我从未孤身一人
Like I've had it all along
仿佛你一直陪伴左右
And every time I go away, I hate that it's a day
每次离去 都让我心生厌倦 因为这又会是
That I never see your face
见不到你的一天
I'm lost in outer space
我迷失于浩瀚的外太空
And when I'm looking down below
低头俯瞰
Oh, there she goes
噢 原来她走了
Oh, there she goes
噢 倏忽间她翩然而至
Out of the blue
打破了往昔的平静
She comes around
她带来的改变无处不在
She turned my whole life upside down
我的世界也地覆天翻
Out of the blue
蓦然现身
Out of the clouds
自云端而降
And I can't stop it now
悸动悄然蔓上心扉
Oh, there she goes
噢 她走了
Like I've never been alone
仿佛我从未孤身一人
Like I've had it all along
仿佛你一直陪伴左右
And every time I go away, I hate that it's a day
每次离去 都让我心生厌倦 因为这又会是
That I never see your face
见不到你的一天
I'm lost in outer space
我迷失于浩瀚的外太空
And when I'm looking down below
低头俯瞰
Oh, there she goes
噢 原来她走了
专辑信息