歌词
Everytime you walk away
每当你离我而去
I wonder if I'm going down today
不禁想象如果我今日死去
Under the ground, where the hounds of hell are patiently waiting
底下的情形,在那里地狱之犬正静静等待
Down on my knees, and I start to pray
我跪下开始祈祷
Seems I don't have nothing good to say
却不知该要说些什么
Is it a sin to love a sinner, who's gonna save me?
爱上一个有罪的人,算不算一种更深的罪孽 而又有谁能来拯救我
Everytime you leave me
每当你又一次离开
You know I'm gonna lose my ways
你深知我会再度迷失
If you don't believe me
如果你有怀疑
Look at how I'm living today
就来看看我的模样 看我如今的落魄与憔悴
Everytime you leave
每当你再一次决然离去
Everything I need goes away
我所渴求的一切也尽数消散
Tell me what I want to believe
告诉我该如何去相信
A wing and a prayer ain't nothin' to me
哪怕只有一线希望
How can you say you wanted love
你怎么可以残忍到假意温情
But then you fake it
将我如此欺骗
It's only the devil on my mind
我已被恶魔牢牢控制
Making me leave myself behind
让我把自己弄丢了
I know I've been blind, but I see the light
我知道我是这样盲目 但仍然能看见光
And I'm stoned and naked
摇摇晃晃 酩酊大醉 混乱不堪
Everytime you leave me
每当你又一次离开
You know I'm gonna lose my ways
你深知我会再度迷失
If you don't believe me
如果你有怀疑
Look at how I'm living today
就来看看我的模样 看我如今的落魄与憔悴
Everytime you leave
每当你再一次决然离去
Everything I need goes away
我所依赖的所有也一并坍塌
Tried living without you
试着过没有你的生活
Died thinking about you
却停不下有关于你的思绪
Why wouldn't you want to, want me too
为什么你就不能也那样执着地爱我
One day I'll be crying
一天过去 我暗自垂泪
Two days, and I'm dying
两天过去 简直窒息难耐
Next day I'll be tryin' to look for you
第三天 定会去试着找到你
Everytime you leave me
每当你又一次离开
You know I'm gonna lose my ways
你深知我会再度迷失
If you don't believe me
如果你有怀疑
Look at how I'm living today
就来看看我的模样 看我如今的落魄与憔悴
Everytime you leave
每当你再一次决然离去
Everything I need goes away
生命也失去了意义
专辑信息
13.Fever Tree