歌词
Silence - 倖田來未 (こうだ くみ)
词：KODA KUMI/Shinjiroh Inoue
曲：Shinjiroh Inoue
制作人：Shinjiroh Inoue
弦乐：Udai Shika Strings
見慣れた風景が語る 愛の儚さを
熟悉的风景述说着爱的脆弱
心の痛みの理由も 許しも
心中痛苦的理由和宽恕
どうしてこんな風に
为什么会是这样
生まれてきたんだろう
为什么会诞生呢
言葉を並べて ごまかさないで
不要用言语掩饰
君はそれでいいのかな？
你满足于这样吗？
その答えでいいのかな？
对这个答案满意吗？
どんな姿であっても
不论你是怎样的
変わらず想ってた
我一直都在想念着你
君を救えないのかな？
我救不了你吗？
寂しさ埋められるかな？
寂寞能被填满吗？
君をただ抱きしめたかった
我只想拥抱着你
夢の狭間で探した 記憶蘇る
在梦境的空隙中寻找，记忆涌现
好きだよ 好きだよ
我爱你，我爱你
切なくなるけど
虽然让人心痛
本当の気持ちは誰にもわからない
真正的感受谁都不懂
それでも心は重なり合える
但心却能交融在一起
君はそれでいいのかな？
你满足于这样吗？
その答えでいいのかな？
对这个答案满意吗？
どんな姿であっても
不论你是怎样的
変わらず想ってた
我一直都在想念着你
君を救えないのかな？
我救不了你吗？
寂しさ埋められるかな？
寂寞能被填满吗？
君をただ抱きしめたかった
我只想拥抱着你
誰もが皆 本当の愛を知らないから
每个人都不曾真正了解爱
2つの影 すれ違って形を変え
两个影子错过，形状改变
どうしてまた消えてく
为什么又会消失
ここで泣いていいんだよ
在这里你可以哭泣
君は泣いていいんだよ
你可以哭泣
どんな姿であっても
不论你是怎样的
変わらず想うから
我依然在想念着你
ここで泣いていいんだよ
在这里你可以哭泣
いつも泣いていいんだよ
你可以永远哭泣
君をただ抱きしめるから
因为我会一直拥抱着你
抱きしめるから
拥抱着你
专辑信息