歌词
住む町、仕事や苗字も変わって困ることだらけ
居住的城镇，工作和姓氏都改变了，困难重重
それでも今夜は
但是今晚
あなたの無邪気な優しさに抱かれ
被你天真无邪的温柔拥抱着
キャラメルの様な甘い幸せが
如同焦糖般甜蜜的幸福
身体中ジワっと広がってく
从身体中慢慢地蔓延开来
まるで夢の様に時間（とき）が立ち止まるよ
时间仿佛停滞在梦境中
いつまでも隣で笑ってて
永远在我身旁微笑
夜が溶ける前に夢が醒める前に
在夜幕降临之前，在梦醒之前
あと少しこのままでいさせて
让我再这样待一会儿吧
昔に出会って繋がった二人
两个曾经相遇相连的人
記憶を辿ってどうにか見つけた
通过回忆，勉强找到了
幸せ噛み締めそれでも怖くて
咬紧牙关的快乐，但仍然害怕
同じ様に感じ 思ってるだろうか
是否也有同样的感受，你是否也在思念着
聞けないままだった でも今夜は
一直无法开口，但今晚
まるで夢の様に時間（とき）が立ち止まるよ
时间仿佛停滞在梦境中
いつまでも繋がっているんだ
我们永远相连着
触れる指先から愛おしさ溢れる
从触摸的指尖溢出的可爱
あと少しこの夢を見させて
让我再做一会儿这个梦吧
過ぎたこと 選ばなかった道は
过去的事，未选择的道路
みな醒めた夢と変わらない
都和醒来的梦一样
このまま隣にいられるなら
如果可以一直待在你身旁
日常が奏でる 幸せの旋律が聞こえる
日常奏响的幸福旋律已经可听见
醒めない夢の中で見つめてくれるから
因为在醒不来的梦中，你一直注视着我
握る手も心も震えてる
我的手和心都在颤抖
醒めない夢の中で見つけ出してくれた
在醒不来的梦中，你帮我找到了
ちっぽけで柔からな居場所を
一个微小但温暖的居所
ルルル ルルル ルルル
噜噜噜 噜噜噜 噜噜噜
ルルル ルルル ルルル
噜噜噜 噜噜噜 噜噜噜
ちっぽけで温かな居場所を
一个微小但温暖的居所
あと少しこの夢を見させて
让我再做一会儿这个梦吧
专辑信息