歌词
青に流れ出す交差点
在绿灯亮起的交叉路口
頬を伝い落ちた心が
从脸颊上滑落的心
足跡達に踏まれていく
被足印踏满
私も歩いていく
我也继续向前走
さみしさ隠してる強気も
坚强地藏起孤独也好
怒り隠してる悲しみも
悲伤的藏起愤怒也罢
なにを隠してもあなたには
不管隐藏什么，
伝えてみたいよ
都想对你传达
小さな声
小小的声音
耳をすます
侧耳倾听
誰も知らない
无人知晓
声でいいよ
只有声音便好
I can't stop stop stop
我无法停下
あなたの前では
在你的面前
I can't stop stop stop
无法停下啊
それは止まらない
无法停止
感じるまま踊りたくなる
想要随心所欲地跳舞
I can't stop stop stop
我无法停下
心止まらない
心脏跳个不停
Ｗhen I'm next to you
当我在你身边
Ｗhen I'm next to you
当你在我身边
I can't stop this feeling
我无法停止这种感觉
心止まらない
心脏不止
Ｗhen I'm next to you
当我在你身边
Ｗhen I'm next to you
当你在我身边
I can't stop this feeling
我无法停止这种感觉
心止まらない
心跳不止
身体は虚しい容れ物で
身体像是空虚的容器
なかでは欲望が静かに
内在的欲望，静静的
石油のように揺らめいてた
像石油般摇晃着（？
燃えることなどなく
却从不燃烧
たとえばどんな言葉よりも
比如，与任何语言相比
言葉にならなかった無言
都不能称为语言的沉默
そこに隠し合った姿も
那藏起来的身影
許し合いたいよ
都想要互相原谅
遠い声に
远方的声音
耳をすます
侧耳倾听
誰も知らない
无人知晓
声でいいよ
只有声音便好
I can't stop stop stop
我无法停下
あなたの前では
在你面前
I can't stop stop stop
无法停下啊
それは止まらない
无法停止
感じるままに泣きたくなる
想要随心所欲地哭泣
I can't stop stop stop
我无法停下
心止まらない
心跳不止
Ｗhen I'm next to you
当我在你身边
Ｗhen I'm next to you
当你在我身边
I can't stop this feeling
我无法停止这种感觉
心止まらない
心跳不止
Ｗhen I'm next to you
当我在你身边
Ｗhen I'm next to you
当你在我身边
I can't stop this feeling
我无法停止这种感觉
心止まらない
心跳不止
夜明けの街灯りのような行き場のない感情を抱いて
就像黎明的街灯一样，怀抱着无处可去的感情
知らない顔した無口な景色抜けて スピード上げ
穿过陌生的面孔，沉默的景色，速度加快
夜空の星が遠く消えていく前に待ち合わせしよう
在夜空的星星远远消失前集合吧
愛の名前の向こう側にはなにがあるか
爱之名的彼方有什么？
わからないけれど
虽然不知道
あなたの声
你的声音
耳をすます
侧耳倾听
誰も知らない
无人知晓
声でいいよ
只有声音便好
I can't stop stop stop
我无法停下
あなたの前では
在你面前
I can't stop stop stop
无法停下啊
それは止まらない
无法停止
感じるまま踊りたくなる
想要随心所欲地跳舞
I can't stop stop stop
我无法停下
心止まらない
心跳不止
Ｗhen I'm next to you
当我在你身边
Ｗhen I'm next to you
当你在我身边
I can't stop this feeling
我无法停止这种感觉
心止まらない
心跳不止
Ｗhen I'm next to you
当我在你身边
Ｗhen I'm next to you
当你在我身边
I can't stop this feeling
我无法停止这种感觉
心止まらない
心跳不止
Ｗhen I'm next to you
当我在你身边
Ｗhen I'm next to you
当你在我身边
I can't stop this feeling
我无法停止这种感觉
心止まらない
心跳不止
Ｗhen I'm next to you
当我在你身边
Ｗhen I'm next to you
当你在我身边
I can't stop this feeling
我无法停止这种感觉
心止まらない
心跳不止...
专辑信息