Magic Don Juan (Princess Diana)

歌词
[Intro]
Ok, ok, ok
Let's go
I'm peepin' these hoes, working that magic like I'm Don Juan, woah
同时掌控数位女性 我如同会施魔咒的唐·璜
[Chorus]
I got thick she working that magic like I'm Don Juan
玩弄她于股掌之间 好似释放魔咒的唐·璜
Talking pause I got that bat on me like Ken Griffey
谈笑之间像Ken Griffey(前MLB球员)那般挥动球棒
Imma get vibe he fly hundred vibes one trip
环球旅行途中随时把控氛围 这感觉真对味
She was hanging like that I called her back so I could make sure
她还在舞杆上挂着 随时听我号令
[Verse]
Got that sniff on me that white shit like I'm Tom Brady
闻了闻我那堆好货 如同 Tom Brady(MLB传奇四分卫)的肤色
Imma put a sports car on two wheels like it got hydraulics
在我的超跑上安装液压装置 它看上去更棒了
The way I bet loose, it ain't nothing I had to stop from doing M***y (You must be hallucinatin')
以我打赌的方式 糖豆不能停
Two hundred racks when I'm in Chanel get me in that mode (Let's go)
在香奈儿疯狂消费 在地上堆叠票子
I'm back in my bag again, I ain't even bought no clothes
我又看着太鼓的包了 我甚至都没买衣服
Bam, check off check, let's go
Pimping these hoes, working that magic like I'm Don—, damn, uh, whoa
同时掌控数位女性 我如同会施魔咒的唐·璜
50,000 a profit on hoes that's a bad week
一周净赚五万 真是糟糕
Bust my AP down in arrows causing Richie Mill
满钻AP比理查米尔更加昂贵
Play with them birds and making you bleed just like her eyes
像Ozzy Osbourne玩弄着我的小鸟 她双目出血
Serving that dog, it'll make you scream on shit like Lil Jon
服侍我的兄弟 她会让你像Lil Jon那样尖叫
For this rapping shit, I'm serving shit like Paul Wall
全身心投入事业就像Paul Wall那样
I can't **** with them b***h gon' sign me like Prince Harry
分清战线 所以才会被Freebandz签下
I'm flipping Ferrari on my wrist cost more than a nigga house
我腕上的名表和车都比他们的宅第更加昂贵
When I seen the plug you try to front me I'm a cash out
看见卖草的你还在犹豫 我早就大手一挥
[Chorus]
I got thick she working that magic like I'm Don Juan
玩弄她于股掌之间 好似释放魔咒的唐·璜
Talking pause I got that bat on me like Ken Griffey
谈笑之间像Ken Griffey那般挥动球棒
Imma get vibe he fly hundred vibes one trip
环球旅行途中随时把控氛围 这感觉真对味
She was hanging like that I called her back so I could make sure
她还在舞杆上挂着 随时听我号令
[Part II]
[Intro]
Yeah, yeah, nigga
You know who the **** is
The biggest
King Pluto
[?]
[Chorus]
Princess Diana diamonds ain't cheap
戴安娜王妃的钻石可不便宜(Future在此将他的钻石与已故的英国王妃戴安娜进行比较。2023年12月他为Freebandz签约的其他歌手购买了数十万美元的钻石项链)
I'm chargin' two fifty just to tweet
收入个一百万只是为了发推文
Ridin' with two hundred rounds on the seat
后座上票子堆满 坐的地都没有
Burnin' on meals, 'bout to get a B
烹制好货 价值十个小目标(Future早在2021年就在推特上暗示他成为亿万富翁的目标)
She make a film just for me to see
她也是个明星 拍电影只是为了给我看
After she suck it, let her hit the key
体验绝佳技艺 完事给她辆车开开
I'm puttin' double C's on the trees
我买的香奈儿都能挂的树上到处都是
Get you white money trickin' like this
I hit a popstar, I'm the goat
各路女星在我左右 还是产业顶端
I got a supermodel in my lap
超模傍身 在哥腿上坐着呢
Bring down the dough junkies in the trap
哥的安全屋里尽是些音君子
****ed up for half a dollar shootin' crack
突突硬币 把硬币都突突坏了
I put your rap career in my ear
我把你的说唱事业放在耳边
Niggas so quicky 'bout a b***h vanilla
小伙们速度都不慢 是因为闻到她身上的香味了
[Verse]
Pour up the drink, I'm peeling back the seal
撕开封皮 把小饮料倒满
Water on my chain like a Navy SEAL
脖子上的链子如同海豹突击队
Loaded on sticks ready go to war
夹带私货准备好随时开战
Move like the military on tour
我行动都像巡逻的军方
I got my finesse game on point
哥的技巧必须十分到位
C*****e the movie Spike Lee Jordan
整双斯派克李AJ 紫色饮料再满上
I got a lit b***h she going, I put some drug money on her arm
美人好聚好散 给她点卖货挣的钱
I get a line on you we scoring
[Bridge]
Brr, bow, nigga, we scoring
Are you dumb?
[Chorus]
Princess Diana diamonds ain't cheap
戴安娜王妃的钻石可不便宜
I'm chargin' two fifty just to tweet
收入个一百万只是为了发推文
Ridin' with two hundred rounds on the seat
后座上票子堆满 坐的地都没有
Burnin' on meals, 'bout to get a B
烹制好货 价值十个小目标
She make a film just for me to see
她也是个明星 拍电影只是为了给我看
After she suck it, let her hit the key
体验绝佳技艺 给她辆车开开
I'm puttin' double C's on the trees
我买的香奈儿都能挂的树上到处都是
Get you white money trickin' like this
I hit a popstar, I'm the goat
各路女星在我左右 还是产业顶端
I got a supermodel in my lap
超模傍身 在哥腿上坐着呢
Bring down the dough junkies in the trap
哥的安全屋里尽是些音君子
****ed up for half a dollar shootin' crack
突突硬币 把硬币都突突坏了
I put your rap career in my ear
我把你的说唱事业放在耳边
Niggas so quicky 'bout a b***h vanilla
小伙们速度都不慢 是因为闻到她身上的香味了
Top of the charts they love my skill
哥位居排行榜榜首 他们迷恋我的技术
[Outro]
Look how long we go for, look what we do for a living
(看看我们要走多久,看看我们以什么为生)(这几句话采样了已故说唱歌手Prodigy的独白,Metro在专辑发布当天发文纪念这位歌手)
Men, we do this shit for a living
(我们干这个只是为了谋生)
You niggas is playing games, man
(你们总在自娱自乐)
Stop ****in' play games [?]
(干点别的事吧伙计 别光想着玩了)
专辑信息
1.We Don't Trust You
2.Young Metro
3.Ice Attack
4.Type Shit
5.Claustrophobic
6.Like That
7.Slimed In
8.Magic Don Juan (Princess Diana)
9.Cinderella
10.Runnin Outta Time
11.Fried (She a Vibe)
12.Ain't No Love
13.Everyday Hustle
14.GTA
15.Seen it All
16.WTFYM
17.Where My Twin @ (Bonus)