歌词
I threw away the evidence and every little trace
我将所有的痕迹连同证据销毁殆尽
By now, it should be evident that I'm the one to blame
到目前为止 很显然我已经难逃嫌疑
I own the conflagration, it was I who lit the flame
这场大火因我而起 是我点燃了火苗
And I flushed all of my matches down the drain
而我把所有火柴 都冲进了下水道
Oh, I know there's no excuse for what I did
我知道 我不该为自己的所作所为辩解
So, the only thing I can do is admit
所以 我唯一能做的 就是承认罪行
I was the arsonist
我就是那个纵火犯
The one who burned us to the ground after the argument
争吵过后 将我们烧作灰烬的罪魁祸首
Set fire to the room with our hearts in it
将我们的心 都点上火焰熊熊燃烧
And though I said that you're the one who started it, I started it
即便我称你是始作俑者 但实际 争论因我而起
I was the arsonist
我才是那个纵火犯
And now I'll make it up to you for all the darkness
现在我要将你补偿 为我带给你茫茫黑暗
For everything I put you through, let me start with this
让你经历无数痛苦 就让我从这里开始吧
I started it
是我挑起的这场战争
Now I build back that room with our hearts in it
我要重建起那个房间 将我们的心安放
I was the arsonist
我就是那个纵火犯
Dum-dum, dum-dum, dum-dum, dum-dum, da-dam-dum
I'm siftin' through the rubbles and the ashes all around
我在周围的瓦砾和灰烬中 搜寻着遗留的痕迹
Liftin' with my shovel as it crashes through the ground
举起我的铁铲 重重插在地里 开始铲土
I'm reminded that the trouble, all the trouble that surrounds
我想起了那些麻烦 那些围绕着我的争端
Is my fault and I'm here to fix it now
这都是我的错 而我现在就来弥补过失
Oh, I know there's no excuse for what I did
我知道 我不该为自己的所作所为辩解
So, the only thing I can do is admit
所以 我唯一能做的 就是承认罪行
I was the arsonist
我就是那个纵火犯
The one who burned us to the ground after the argument
争吵过后 将我们烧作灰烬的罪魁祸首
Set fire to the room with our hearts in it
将我们的心 都点上火焰熊熊燃烧
And though I said that you're the one who started it, I started it
即便我称你是始作俑者 但实际 争论因我而起
I was the arsonist
我才是那个纵火犯
And now I'll make it up to you for all the darkness
现在我要将你补偿 为我带给你茫茫黑暗
For everything I put you through, let me start with this
让你经历无数痛苦 就让我从这里开始吧
I started it
是我挑起的这场战争
Now I build back that room with our hearts in it
我要重建起那个房间 将我们的心安放
I was the arsonist
我就是那个纵火犯
Dum-dum, dum-dum, dum-dum, dum-dum, da-dam-dum
I was the arsonist
我就是那个纵火犯
Dum-dum, dum-dum, dum-dum, dum-dum, da-dam-dum
I'll pay the fine, do the time, leave that person behind
我会付罚款 服刑 把过去那个人抛在脑后
Burn away the past and move past all my crime
将过去燃烧殆尽 抹去我所有的罪恶之行
I was the arsonist
我就是那个纵火犯
The one who burned us to the ground after the argument
争吵过后 将我们烧作灰烬的罪魁祸首
Set fire to the room with our hearts in it
将我们的心 都点上火焰熊熊燃烧
And though I said that you're the one who started it, I started it
即便我称你是始作俑者 但实际 争论因我而起
I was the arsonist
我才是那个纵火犯
And now I'll make it up to you for all the darkness
现在我要将你补偿 为我带给你茫茫黑暗
For everything I put you through, let me start with this
让你经历无数痛苦 就让我从这里开始吧
I started it
是我挑起的这场战争
Now I build back that room with our hearts in it
我要重建起那个房间 将我们的心安放
I was the arsonist
我就是那个纵火犯
Dum-dum, dum-dum, dum-dum, dum-dum, da-dam-dum
I was the arsonist
我就是那个纵火犯
Dum-dum, dum-dum, dum-dum, dum-dum, da-dam-dum
专辑信息