歌词
叩く手の音 情動 電気的な旋律
敲击的手的声音
点滅するライト 跳ねあがる鼓動
闪烁的灯光跳跃的心跳
"Rock the world with passion."??... Let them!!
“Rock the world with passion.”??。。。Let them!!
つまらないMCを飛ばせ
让无聊的MC飞吧
なんかいい感じなだけの音楽なんていらない
我不需要什么好听的音乐
wow 声をあげ
大声喊出
wow 手を打って
打下手
wow 踏み鳴らした
踩响了脚步
wow 音の先に
在wow声音的前方
泣きたくなるような光が照らす
想哭的光芒照耀着
Is that love??
Is that love??
どっから見ても正気じゃないこの世界を生きていくんだ
无论从哪里看都不是正气,要活在这个世界上
entertainment punksがやって来たぜ
entertainment punks来了
最下層で跋扈する
在最下层横行
そっから見てもわかるわけない
从侧面看也不可能明白
ここにある核心にその手を突っ込んでみてよ
试着把手伸进这里的核心吧
人間の数だけ答えがあるというけど
虽然只有人类的数量才有答案
今限りなく正解に近い気がしてる
我觉得现在已经接近正确答案了
So numerous mistakes 遠回りし続け
继续绕So numerous mistakes
それでもここに辿り着いたんだよ
尽管如此还是到达了这里
まあどっから見てもスーパーマンじゃない
不管怎么看都不是超人
かっこよくヒーローになれない
不能成为帅气的英雄
消費される程便利でもない
也没有被消费的那么方便
言いたいことが無いわけじゃない
并不是没有想说的话
そっから見てもわかるわけない
从侧面看也不可能明白
ここにある残響にその身を任せてみてよ
把你的身体交给这里的余音吧
That love
That love
どっから見ても正気じゃない
从哪儿看都不清醒
この世界を生きていくって
活在这个世界上
entertainment punksのお通りだ
entertainment punks的大街
最下層で跋扈する
在最下层横行
そっから見てもわかるわけがない
从侧面看也不可能明白
ここにある核心にその手を突っ込んでみてよ
试着把手伸进这里的核心吧
叫んでよ愛してみてよ
试着去爱吧
专辑信息
1.entertainment punks