歌词
寝ても覚めても 変わりはしないものよ
不管是睡着还是醒来，都不会改变的事物
好きか嫌いかわからない 無感情のリライフ
是喜欢还是讨厌，不知道的无感情的再生
一つ二つと 積み重ねてきたけど
一点一点地堆积起来了
ありふれた日常に 押しつぶされちゃいそう
在平凡的日常中仿佛要被压垮
風が吹く方角へ舵を取る
舵向着风吹的方向
未来へと続いてく航路
通往未来的航路
いつか届くように 歩き出した
为了有一天能够抵达而踏出了步伐
パズルみたいな世界ね 解き明かすのは難解
就像拼图一样的世界，解开它是个难题
埋まらないピースを探し続けている
不断地寻找着那些没有填满的碎片
心にしまい込んでた 想いがあるなら
心中有珍藏的思念
今よりもっと高く飛んでいけそうだよ
看起来好像可以飞得更高
終点なんてみえない この旅路は
这段旅程看不见终点
始まったばかり
刚刚开始
いつもいつでもうまくはいかないけど
总是不能顺利进行
好きなものは好きだと 自信を持って言える
喜欢的东西就要自信地说出来
夢の中まで付いてくる空想が
连在梦中都一直伴随着的幻想
明日は何か違う 未来を予感させる
明天会有些不同，预示着未来
おぼろげな好奇心で飛び立ち
带着模糊的好奇心出发
重なって伸びていく航路
不断重叠延伸的航路
次の扉を開け 走り出した
打开下一个门，开始奔跑
雲の隙間を突き抜け スロットルは全開
穿过云层，油门全开
一筋の光明探し続けている
不断寻找一线希望
後戻りはもうできない 虹の彼方まで
已经没有后退的余地，直到彩虹的另一边
今よりもっと高く飛んでいきたいから
看起来好像可以飞得更高
終点なんてみえない この旅路を
这段旅程看不见终点
進み続けていく
将继续前行
何度も何度も転んで アザだらけになって
不断地，不断地摔倒，布满了伤痕
終わらないと誓って 走り出した
发誓不会停止，开始奔跑
未来航路はいつしか私の羽根になって
未来的航路渐渐成为了我的翅膀
絆も理想も繋げていけるから
因为可以连接起牵绊和理想
心に深く刻んだ 想いがあるなら
心中深深地刻着思念
今よりもっと高く飛んでいけそうだよ
看起来好像可以飞得更高
終点なんてみえない この旅路は
这段旅程看不见终点
始まったばかり
刚刚开始
专辑信息