歌词
I guess this is goodbye
我想 这便是最终的告别吧
I guess we got WHAT we deserved
我想 这就是我们应得的惩罚
Hold on to your heart
紧紧攥住你的心
It's almost over
一切都将结束了
I guess I should'VE known
我想 我本应明晰
I guess a part of me still hoped
我想 其实我的内心深处 仍在期盼着
Broken from the start
即便自一切的伊始 我的心便支离破碎
The beat in my chest sounds like a swan song
我胸膛中的悸动 如天鹅绝唱
You've got a bullet with my name on
你射向我心的子弹 我的姓名镌刻于其上
A Moment of silence
默哀片刻
For a lifetime laid to waste
为那荒废的一生
Now you'rE underground
现在 你深埋地底
Still sounds like violence
听起来却仍充斥着暴力
Still got both feet in the gRAVE
我的双脚依然深陷坟墓之中
YOU CAN'T DROWN IT OUT
你无法将其湮没
I'M DREAMING BACKWARDS
我的梦境之中 一切都在逆行着
Nobody answers
没人能回答我
I won't look down
我再也不会向下看去
Again
再也不会
I guess this is goodbye
我想 这便是最终的告别吧
I guess we got WHAT we deserved
我想 这就是我们应得的惩罚
Hold on to your heart
紧紧攥住你的心
It's almost over
一切都将结束了
(My soul'S collateral to you)
(我的灵魂是你的抵押物)
I guess I should'VE known
我想 我本应明晰
I guess a part of me still hoped
我想 其实我的内心深处 仍在期盼着
Broken from the start
即便自一切的伊始 我的心便支离破碎
The beat in my chest sounds like a swan song
我胸膛中的悸动 如天鹅绝唱
You've got a bullet with my name on
你射向我心的子弹 我的姓名镌刻于其上
I'm sorry
我很抱歉
Did my back Hurt youR knife?
是我的背 刺伤了你的刀么?
Let me kiss it better
让我亲吻它吧 希望能减轻它的痛苦
This time I promise that i'LL die
这一次 我保证我会安然赴死
Do the waltz
与你的不在场证明
With your alibi
共舞最后的华尔兹
And if Jesus Christ returns
若耶稣复临
Well Just kill the ****er TWICE
让我们再一次杀死他
WE GET SO LOST, INSIDE OF YOUR EYES
在你的双眸之中 我们迷失于其间
WE GET SO LOST, STILL FEEL THE BUTTERFLIES
我们迷失了方向 却仍感心动的蝴蝶乱舞
BUT THEY're gone
但它们也终将飞散
I guess this is goodbye
我想 这便是最终的告别吧
I guess we got WHAT we deserved
我想 这就是我们应得的惩罚
Hold on to your heart
紧紧攥住你的心
It's almost over
一切都将结束了
(My soul'S collateral to you)
(我的灵魂是你的抵押物)
I guess I should'VE known
我想 我本应明晰
I guess a part of me still hoped
我想 其实我的内心深处 仍在期盼着
Broken from the start
即便自一切的伊始 我的心便支离破碎
The beat in my chest sounds like a swan song
我胸膛中的悸动 如天鹅绝唱
You've got a bullet with my
你射向我心的子弹
Name
我的姓名镌刻于其上
(on)
Your lullabies keep me awake
你的安眠曲让我夜不能寐
I picked up your tab
我为你偿还欠债
(Paid in blood)
(血债以血偿)
Saw things you never
看到了你永远不会见到的东西
(NEVER should)
(永远不该看到的)
My bloody valentine of dirt
属于我的 染着鲜血的肮脏情人节礼物
I'M DREAMING BACKWARDS
我的梦境之中 一切都在逆行着
Nobody answers
没人能回答我
I won't look down
我再也不会向下看去
Again
再也不会
I guess this is goodbye
我想 这便是最终的告别吧
I guess we got WHAT we deserved
我想 这就是我们应得的惩罚
Hold on to your heart
紧紧攥住你的心
It's almost over
一切都将结束了
(My soul'S collateral to you)
(我的灵魂是你的抵押物)
I guess I should'VE known
我想 我本应明晰
I guess a part of me still hoped
我想 其实我的内心深处 仍在期盼着
Broken from the start
即便自一切的伊始 我的心便支离破碎
The beat in my chest sounds like a swan song
我胸膛中的悸动 如天鹅绝唱
You've got a bullet with my name on
你射向我心的子弹 我的姓名镌刻于其上
专辑信息