歌词
꽃내음 향기 가득한
弥漫花的芬芳的
달빛 너머 그대 오는 소리
月光那头 你到来的声音
모든 순간 아름다워서 눈물마저
所有瞬间都如此美丽 包括眼泪
봄 같던 이야기는 음
如春日般地故事 唔
꽃 하나 그대 마음 하나
一朵花 你的一颗心
그 향마저 잊을 수가 없네
连那香味都难以忘怀
쓸어내린 눈물 그땐 그댄
拭去的泪水 那时 你
의미도 몰랐을까
是意义都不懂吗
멀어지는 저 너머의 너머의 너머의 너머의 별
渐渐远去的那边的 那边的 那边的 那边的星
나 그대 곁에 있죠
我就在你的身边
더 외롭지 않고 춥지 않기를 불러
愿你不再孤寂与寒冷 把你
나의 태양 같은 별이라고
称为我的太阳般的星
겨울도 품던 그대를
把冬日都拥抱的你
한순간도 잊을 수가 없네
我一刻都无法忘记啊
추위에 떨었던 그땐 그땐
因寒意颤抖的那时 那时
의미도 몰랐을까
是意义都不懂吗
멀어지는 저 너머의 너머의 너머의 너머의 별
渐渐远去的那边的 那边的 那边的 那边的星
나 그대 곁에 있죠
我就在你的身边
더 외롭지 않고 춥지 않기를 불러
愿你不再孤寂与寒冷 把你
나의 태양 같은 별이라고
称为我的太阳般的星
기억해요 잠시라도
记住吧 哪怕片刻
잊지 마요 둘이 나눈 비밀들로 빛나던 밤을
不要忘记 因两人分享的秘密而发光的夜
기억해요 잠시라도
记住吧 哪怕片刻
잊지 마요 저기 밤하늘 위 우리의 별들을
不要忘记 那夜空中属于我们的星群
어느 날 문득 우리의 그 밤을 떠올렸을 때
到某天突然回想我们的那一夜的时候
그대의 미소를 바라요
我会期盼你的微笑
스쳐 간 아픔도 뜨겁던 눈물도
掠过的痛苦 还有滚烫的泪
저 별빛 너머로
那星光的那头
专辑信息