歌词
[Intro: Cardi B]
(卡姐开场)
AceC, turn that heat up, nigga
(制作人水印)
Let's go
我们揍吧
[Verse 1: Cardi B]
(卡姐开唱)
These bitches be boring, corny (Corny)
这些表柱的行为无聊又老套
Pop out, new bag, new jewelry (Baow)
而我却新包包加新珠宝
Throwin' ass all on my story (Uh)
在快拍上大显我的身材
I'll make a photographer horny (Woo)
我的摄影师都被我激起了欲望
I wake up to new hoes on my dick (On my dick)
一觉醒来又有了新的表柱因我而发疯
I be cute so I pose for a pic (For a pic)
而我萌萌哒来张美照
Know they watchin', I blow 'em a kiss (Mwah)
既然都在看我 接好我的飞吻
I be actin' like hoes don't exist (Woo)
而我根本没把表柱放眼里
Got a black truck that a rap nigga copped me
看到一辆黑色卡车 我就知道他不会想放过我
I pop out, make a ho get anxiety (Uh)
每当我空降 表柱开始焦虑不安
I pop shit 'til a nigga gotta block me (Woo)
我为所欲为 男人不得不想办法阻止我
And my toes white like Matthew McConaughey (Ha)
涂上白色脚指甲油 感觉自己像马修麦康纳
New in store, to the floor, she flowin' (She flowin')
商店来新品 姐一脚踏入 表柱快闪开
Ass-to-ass, it's what I keep doin'
臀摇肉动 日复一日
Skirt ridin' up so the panties keep showin'
短裙飞起 内饰呈现
Should I take off on these hoes? (Keep goin')
我应该放过这群表柱吗？
H-E-A-V-Y, heavy (Okay)
好戏才刚刚开始
I'm not toxic, I'm deadly (Woo)
我没有毒性 但我却是致命性的武器
Hoes [?] be messy (Bitch)
表柱们看起来一团糟 继续糟下去
I pop shit and pop ass on jetski
我发歌的同时玩着海上摩托
Hickory dickory dock
滴答滴答 时间在流逝
They take my pic to the doc like, "Gimme the shit that she got"
他们把照片递给医生 “让我也变成卡姐那样的吧”
Comin' out lumpy (Ugh)
笨表柱开始抱团取暖
Hoes be chippity-chop
但被我一点一点切碎
I hop out the Lambo and I jump in a [?]
我跳下一辆兰博基尼只为跳上一辆库里南(劳斯莱斯)
Textin' ya man while I lay on my tummy
我趴在床上和你最心爱的男人发短信
Ass and titties come out when it's sunny
每当好天气时我会露出我的火辣身材
Guess I'm a teacher since you wanna sub me (Ah)
我想我一定是个主人你这么想被我训教
She [?] no idea (Idea)
她能拿得出手什么呢？不清楚
Thought she was on the shelf, Ikea (Ikea)
她最多算宜家货架上的便宜货色
[?] like that when I see her (Woo)
希望当她我站在她面前了她还敢这么讲话
Bitch, please, don't nobody wanna be ya (Ah)
表柱 得了吧 没人会想跟你一样挫
Cheap-lookin'-ass ho, weak-lookin'-ass ho
表柱们廉价又软弱
Great-Value-me-lookin'-ass ho
而我却出色又重要
Girl, these bitches be pussy
女孩 这些表柱真的很怂
Delete-every-tweet-lookin'-ass ho
鼓起勇气发了文到最后又删光光了
[Chorus: Megan Thee Stallion & GloRilla]
(梅根和格洛接手)
He don't wanna be saved, don't save him (Save him)
他不想被拯救 自甘堕落
That is not my nigga, don't claim him (Yeah)
他又不是我男人 我不用需要占有
'Bout twenty missed calls, he faded (Yeah, yeah)
近二十个未接来电 他在玩消失
White boy wasted, Channing Tatum (Huh, Channing Tatum)
白人男孩浪费我时间 就像查宁塔图姆
He don't wanna be kept, don't keep him
他不想被留下 那就让他走
He don't want the baby, then bitch, don't keep it, ho
他不想要孩子 那就不要了 厚
I don't get left, I'm a leaver
我不会被甩 只会有我甩别人的时候
Hoes love me like Justin Bieber (Ah)
人人爱我 我就像贾斯汀比伯
[Verse 1: GloRilla]
格洛开唱
He, he, he, he in love with Glo
他爱上了我 格洛
Never got the cookie but got my name tatted (Ayy)
得不到我的好 但愿意纹上我的大名
Killer where? Don't know who he killed, I heard that mane ratted (Damn)
算什么人物？没觉得他做过什么大事 反而听说是个告密者
Never full, when it's time to eat, I be his main platter
从来没觉得满足 到了饭点我就是那盘山珍海味
NYC, New York Fashion Week, Tommy Hil' jacket (Huh)
纽约城 纽约时装周 汤米希尔夹克衫
Tell these hoes to stay dangerous 'cause nere one of they niggas safe (Nah)
通知这些表柱保持警惕毕竟她们也不想自己的男人陷入危险
My nigga say he faithful, I still got a few hoes just in case (Got too)
我男人说他够忠诚 但以防万一我还是准备好了几个备胎
I can't lie, I used to simp so hard but them my old ways
我承认我以前吃过苦但已经是过去式
It's three hundred sixty five days in a year, couldn't play with me on none of them days (Woo)
一年三百六十五天 一天都不会让他们得逞
****in' ass freaky nigga (Ugh)
跟坏小子开趴
Don't even wear no condoms (Freaky ass)
免去保护措施
Don't know how to treat a lady (Like the ****?)
不知道怎么对待一个淑女
I oughta smack your mama (Bitch)
我会让你的妈妈吸取教训
Pussy wet, good ass neck (That's me), so I talk how I wanna
娇花湿沥 脖颈灵活 我直言不讳
Save a nigga, who, bitch? Do I look like ****in' Superwoman?
想让我来拯救男人 不是 你以为我是神奇女侠吗？
On the gang
-
[Chorus: Megan Thee Stallion & GloRilla]
(梅根格洛继续)
He don't wanna be saved, don't save him
他不想被拯救 自甘堕落
That is not my nigga, don't claim him
他又不是我男人 我不用需要占有
'Bout twenty missed calls, he faded
近二十个未接来电 他在玩消失
White boy wasted, Channing Tatum
白人男孩浪费我时间 就像查宁塔图姆
He don't wanna be kept, don't keep him
他不想被留下 那就让他走
He don't want the baby, then, bitch, don't keep it, ho
他不想要孩子 那就不要了 厚
I don't get left, I'm a leaver (Real hot girl shit, ayy)
我不会被甩 只会有我甩别人的时候
Hoes love me like Justin Bieber
人人爱我 我就像贾斯汀比伯
[Verse 2: Megan Thee Stallion]
(梅根空降)
I'm the B-A-D-D-E-S-T (Ah)
我是最痞的坏蛋
Same hoes hatin' used to wanna be besties (Besties)
曾经想和我做挚友 如今恨我恨得牙痒痒
You can get your wig turned like Effie (Like Effie)
你可以像艾菲一样摆正你的假发
I don't need insurance 'cause a bitch can't wreck me (Baow, baow)
我不需要买下保险因为没有表柱可以伤及我
Ready or not, I'm comin' like Freddy (Like Freddy)
无论你有没有准备好 我都会像弗莱迪一样出手
I'm mother, and you know my trick is your daddy (Your daddy)
我像是人母 你也知道我的绝招就是对你家父下手
Clock that tea, bitch, catch it (Bitch, catch it)
茶话时间到 表柱们接招
You look like a discount me on Etsy (Ayy)
你就像一个二手便宜货版本的我
I'm the female titan, I'm steppin' on bitches
我就像女性泰坦 践踏表柱
I'm showin' my titties (Yeah), I tore up the city (Yeah)
双峰出名 摧毁城市
A P-I-M-P (Yeah), I be hoein' these niggas (Yeah)
我是老板娘 把男人当商品出售
He run back to me (Yeah) 'cause you borin' a nigga (Borin' a nigga)
他回到我身边想要复合 因为没了我没了乐趣
**** is a layover? I ain't waitin' (I ain't waitin')
可我没有空窗期 我从不会原地等待
I get the bag then I change destinations (Yeah)
得到一个我就换目标
These niggas be crazy, I don't blame 'em
男人都精神失常 我也不怪他们
I'm a dog too, I don't wanna change him (Huh)
我也一样狂野 不会想去改变男人
[Chorus: Megan Thee Stallion & GloRilla]
(梅根格洛继续)
He don't wanna be saved, don't save him (Save him)
他不想被拯救 病入膏肓
That is not my nigga, don't claim him (Yeah)
他又不是我男人 我不需要占有
'Bout twenty missed calls, he faded (Yeah, yeah)
近二十个未接来电 他在玩消失
White boy wasted, Channing Tatum (Huh, Channing Tatum)
白人男孩浪费我时间 就像查宁塔图姆
I don't wanna be saved, don't save me (Don't save me)
我不想被拯救 别来烦我
You for everybody, nigga, don't claim me (Don't claim me)
你和其他人一样 别想占有我
Hate a nigga tryna tell me what to do
最烦一个男人教我如何做事
You ain't my daddy, I'm not your baby (Not your baby)
你不是我老爹 我也不是你闺女
He don't wanna be saved, don't save him
他不想被拯救 别让他重获新生
That is not my nigga, don't claim him
他又不是我男人 我不需要占有
'Bout twenty missed calls, he faded
近二十个未接来电 他在玩消失
White boy wasted, Channing Tatum
白人男孩浪费我时间 就像查宁塔图姆
He don't wanna be kept, don't keep him
他不想被留下 那就让他走
He don't want the baby, then bitch, don't keep it, ho
他不想要孩子 那就不要了 厚
I don't get left, I'm a leaver
我不会被甩 只会有我甩别人的时候
Hoes love me like Justin Bieber (Ah)
人人爱我 我就像贾斯汀比伯
[Outro: GloRilla, Megan Thee Stallion, Cardi B]
(三人喊麦时间到)
Go Meg
冲啊梅根
Go Meg (Baow)
冲啊梅根
Go Meg (Baow)
冲啊梅根
Go Meg (Baow)
冲啊梅根
Go Meg (Baow)
冲啊梅根
Go Meg (Baow)
冲啊梅根
Go Meg (Ah)
冲啊梅根
Get 'em Glo (Ayy)
格洛拿下他们
Get 'em Glo (Huh)
格洛拿下他们
Get 'em Glo (Woo)
格洛拿下他们
Get 'em Glo (Hey)
格洛拿下他们
Get 'em Glo (Huh)
格洛拿下他们
Get 'em Glo (Woo, yeah)
格洛拿下他们
Go, C (Go who?)
冲啊卡姐
Go, C (Go who?)
冲啊卡姐
Go, C (Go who?)
冲啊卡姐
Get 'em, C (Go who?)
卡姐拿下他们
Get 'em, C (Go who?)
卡姐拿下他们
Come on (Go who?)
卡姐杀疯了
Come on (Go who?)
卡姐杀疯了
Come on now, uh
杀疯了
专辑信息