歌词
Golden Hour.
最辉煌的时刻
The brightest moments in life,
人生中最辉煌的时刻
Those moments are like quick flashes,
那些瞬间 早已如闪电般
And never come back.
转瞬即逝 再也回不来
Everyone has their own special times in life.
每个人都有他人生中的特殊时期
Some people look forward to what’s ahead,
有些人对未来满怀期待
while others cherish the memories of
而有些人 沉浸在对过去的
what’s gone by.
种种回忆里
But just like every beginning has an end,
但就像每一个起点都会有终点
What should we dream of and hope
我们应该梦想什么?希望什么
For as these fleeting moments pass?
对于这些转瞬即逝的时刻?
What should we call, all the other times,
其他的时间段 我们又该怎么称呼
apart from those beautiful
才能区别于这些美好
and shining moments?
而又璀璨的时光?
Could living for the moment leave
活在当下 能否让我们的心
our hearts feeling emptier?
感到更加空虚?
The moments of laughter with friends,
与朋友一起欢笑的时刻
quiet family dinners, relaxing weekends
安静的家庭晚餐 轻松的周末
with loved ones.
和爱的人一起度过
Could these be the real Golden Hours of our lives?
这些真的会成为我们人生中的高光时刻吗?
专辑信息