歌词
あなたの声しか聞けないわ
我都只能听到你的声音了
なんで順番守らないかな
为什么不按照顺序来呢
一度に話しかけるな
不要一口气说那么多
キレそうだわ
我真的要生气了
こんな太子じゃダメかな
看来我这样的太子还是不行啊
聖徳お悩み相談室は
圣德太子的烦恼咨询室
本日も大好評
今天也大获好评
街に出ればすぐ話しかけられて
一走出门就被人大吐苦水
できるよ人だかり
我可以面对人群
押すなよ押すな
但别推 别推
順番に聞くから
我会按照顺序倾听的
ちょっとは落ち着いて
请先稍安勿躁
いっぺんに話されても
一口气说了这么多的话
わからないから
我也不明白啊
ちょっとだまっといて
请慢慢说吧
1人ずつ話して欲しいんだ
可以的话
できれば
请一个一个来说
十人も話したら
如果十个人同时说话
まるでドルビーサラウンド
就和杜比环绕声一样
あなたの話が聞きたいわ
我想要听你说的
違うお前じゃない
不是在说你
割り込むな
请不要插嘴
相談者の⺠度はどうなってんだ
这些咨询者的素质到底怎么了
話聞くのもうやめた
我真是听不下去了
聖徳悩み相談室
圣德太子的烦恼咨询室
少々並びお待ちください
请稍安勿躁
飛鳥時代 飛鳥時代
飞鸟时代 飞鸟时代
調子どうだい 飛鳥時代
飞鸟时代时的情况又如何呢
冠位十二階 冠位十二階
冠位十二阶 冠位十二阶
もりあがれるか 冠位十二階
冠位十二阶能不能让人兴奋起来呢
飛鳥時代 飛鳥時代
飞鸟时代 飞鸟时代
調子どうだい 飛鳥時代
飞鸟时代时的情况又如何呢
冠位十二階 冠位十二階
冠位十二阶 冠位十二阶
悩み相談できそうかい
你能否听我倾诉烦恼呢
真っすぐに目を見て
注视着他的双眸
真剣に聞いてるようで
好像在全神贯注地听着
今日の夕飯の事を 考えてる
其实在想晚饭要吃什么
あなたの声しか聞けないわ
我都只能听到你的声音了
なんで順番守らないかな
为什么不按照顺序来呢
一度に話しかけるな
不要一口气说那么多
キレそうだわ
我真的要生气了
こんな太子じゃダメかな
看来我这样的太子还是不行啊
あなたの話が聞きたいわ
我想要听你说的
違うお前じゃない
不是在说你
割り込むな
请不要插嘴
相談者の⺠度はどうなってんだ
这些咨询者的素质到底怎么了
話聞くのもうやめた
我真是听不下去了
聖徳悩み相談室
圣德太子的烦恼咨询室
少々並びお待ちください
请稍安勿躁
そんな悩み相談室
大家都依赖着
みんな彼を頼っている
这样的烦恼咨询室
人声 : WEDNESDAY CAMPANELLA
专辑信息
1.赤猫
2.キャロライナ
3.たまものまえ
4.聖徳太子
5.アルキメデス
6.マーメイド
7.幽霊と作家
8.四天王