歌词
编曲 : 澤野弘之
每天告诫自己
Get a memo every day
不要忘记“夺回地面”
‘Reclaim the surface’
无法视而不见的是
取り零せない
我们已厌倦苟活于地下
Sick of living in the dark
无法再寻回前生的记忆
手繰る記憶すらない
无从充实这空虚的躯体
空っぽな身体を満たす
冰菓
Ice candy
读取被托付的未来
託された未来を Loading
和被覆写的时间线
上書きのTime line
我是个问题少女
Cuz I’m a problem child
请不要苛责于我
Don’t treat me wrong
我凭依着痛苦
この手が捉えた
就像有人依恋着欢愉
Pain like some hold onto pleasure
皆为虚幻
虚構の
孩子 请不要辜负于我
Child, don’t treat me wrong
背靠着背
背中合わせ
我永远在战火中等你
Find me waiting in the fire
无论何时
いつだって
所有人都被抹杀了
Everybody got erased
需要钨钢般的意志
Need nerves of tungsten
永不溃散
砕けはしない
一往无前
Gotta bite worse than my bark
散落的残像将我污染
飛び散る残像に
但我的心绪
汚(よご)れても気持ちだけは
依旧怡然
So pretty
念出我的名字吧
Say my name
在诀别将你我永隔之前
サヨナラが無情に切り裂く前に
我是个问题少女
Cuz I’m a problem child
请不要苛责于我
Don’t treat me wrong
即便拼命挣扎也无法解脱痛苦
もがこうと 未だ
就像有人离开欢愉便活不下去
Pain like some hold onto pleasure
残缺的孩子
ちぐはぐな
请不要辜负于我
Child, don’t treat me wrong
拨乱命运
星盤狂わせ
我永远在战火中等你
Find me waiting in the fire
无论何时
いつだって
我是个问题少女
I’m a problem child
请不要苛责于我
Don’t trеat me wrong
我凭依着痛苦
I'm holding onto
就像有人依恋着欢愉
Pain like some hold onto pleasure
是胜是败犹未可知 我们究竟该何去何从?
勝敗を知らず 何処まで行こう?
失常的方舟已无法与不满持衡
歪んだArcと平衡保てないDispleasure
我是个问题少女
Cuz I’m a problem child
请不要苛责于我
Don’t treat me wrong
我凭依着痛苦
この手が捉えた
就像有人依恋着欢愉
Pain like some hold onto pleasure
皆为虚幻
虚構の
孩子 请不要辜负于我
Child, don’t treat me wrong
背靠着背
背中合わせ
我永远在战火中等你
Find me waiting in the fire
无论何时
いつだって
专辑信息
1.TuNGSTeN