歌词
たまには素直な所
偶尔也要展现一下坦率的自己
見せないと嫌にもなるよね
否则也会让人厌烦吧
全部は伝えきれない
无法传达全部的感受
今はほんのちょっとの勇気が欲しい
现在只需要一点点勇气
さようなら さようなら
再见 再见
信じる事にきっと
相信的时候
理由とか理屈なんて要らないでしょ
不需要理由或逻辑吧
さようなら さようなら
再见 再见
言葉の裏に隠した
隐藏在言语背后的
君の気持ちをまだ
你的心情
頼りない手で 探してる
还在用不安的手去寻找
夕方に 陽が徐々に 翳る様に
就像夕阳慢慢隐退
僕たちは 変わったよね
我们也改变了
君の歌 好きだった
我喜欢你的歌
それなのに正直には言えなくて
即使如此也不能坦诚说出口
街々に 灯りが うまれる様に
街道上灯火逐渐亮起
僕たちは歩き出して
我们也开始前行
ここにはもう 君はいない
你已经不在这里
だからこそ生活を続けなくちゃ
正因如此必须继续生活
さようなら さようなら
再见 再见
信じる事にきっと
相信的时候
理由とか理屈なんて要らないでしょ
不需要理由或逻辑吧
さようなら 元気でね
再见 保重
振り返らずに行こう
不回头地前行
最後に伝えさせてよ
最后让我传达
今までありがとう
到现在为止的感谢
专辑信息
1.NOT WAR, MORE SEIKATSU
2.涙を隠して(Boys Don't Cry)
3.DANCE扁桃体
4.イエロー
5.真夏のジャイガンティック
6.ストロベリーエンジェル ~Don't Say Goodbye~
7.さよuなら
8.烏托邦
9.ほんの気持ちですが!
10.下高井戸に春が降る
11.1096
12.生活