歌词
Oh, my dear
我的挚爱啊
The shape where you lay haunts my mouth
你曾躺卧的轮廓萦绕在我唇边
I think of you
你躺在小沙发上的画面
Lying on the couch
总是恍惚间出现在我眼前
Oh my dear
我心心念念的人啊
Where have you gone since I saw you last July?
去年七月见你最后一面后，你去了哪里？
The sun, so high
燃烧的太阳就这样高悬于天地
And do you think of me when you're alone?
你独自一人的时候也会有一点点想念我吗？
If you call my name, I'll run to wherever
你知道的，你无论在何处呼唤我的名字我都会奔向你
I'll be on my way, tomorrow can wait
无论今后会经历什么，我都会义无反顾踏上寻找你的路
And I know that no, nothing lasts forever
我也知道一切都是宇宙间沧海一粟，时间长河里什么也不会留下
But I'm not too far, not too far, not too far, I'll get there any way
可我只会愈发，愈发，愈发靠近你，无论如何会将你紧紧抱住
If you need me, I'll be there in an hour
只要你需要我，一个小时内我就会出现
Say the word if you know that you want me, tomorrow can wait
只要你想到我时说出那句话，我会放下一切来到你的那条街
And I know that no, nothing lasts forever
我也知道一切不过是万物间沧海一粟，时间终将在某一刻停驻
But I'm not too far, not too far, not too far, I'll get there any way
可我们相隔不远，我只会愈发靠近你，无论如何会将你紧紧抱住
Oh, you said
噢，你明明说过的
You'd wait for me by the water's edge
会在海岸边等待着与我再会
So clear, I knew you then
那时记忆清晰，爱意澄澈，彼此深深了解
But oh, my dear
但，我的爱人啊
Tell me, where have you gone?
恳求你告诉我，你去了哪里？
Took all my feelings and put them in a song
我只能瑟缩着，把极致的痛苦打碎了写进歌里
Ooh-ooh-ooh-ooh
噢-噢-噢-爱人呐
'Cause I keep thinking of you when I'm alone
因为每当我独自一人，我都无法控制地一遍遍想念着你
If you call my name, I'll run to wherever
只要你轻唤一声我的名字，哪怕相隔天涯海角我也会奔向你
I'll be on my way, tomorrow can wait
我一定会来的，任何事情都比不上你
And I know that no, nothing lasts forever
我也知道这不过是万物间沧海一粟，一切终将在某一刻谢幕
But I'm not too far, not too far, not too far, I'll get there any way
可我们相隔不远，我只会愈发，愈发靠近你，无论如何会将你紧紧抱住
If you need me, I'll be there in an hour
只要你需要我，一个时内我就会出现
Say the word if you know that you want me, tomorrow can wait
只要你想到我时说出那句话，我会放下一切出现在你眼前
And I know that no, nothing lasts forever
我也知道这只是时间长河里一个终将消亡的小小痛苦
But I'm not too far, not too far, not too far, I'll get there any way
可我们相隔不远，我只会愈发靠近你，无论如何会将你紧紧抱住
I'll get there any way, way
无论如何会将你紧紧抱住
And I know that no nothing lasts forever
我也知道这只是时间长河里一个终将消亡的小小痛苦
But I'm not too far, not too far, not too far away
可我们相隔不远，我只会愈发靠近你，无论如何会将你紧紧抱住
If you need me, I'll be there in an hour
只要你需要我，一个时内我就会出现
Say the word if you know that you want me, tomorrow can wait
只要你想到我时说出那句话，我会放下一切出现在你眼前
And I know that no, nothing lasts forever
我也知道这只是时间长河里一个终将消亡的小小痛苦
But I'm not too far, not too far, I'm not too far, I'll get there any way
可我会离你越来越近，无论如何要将你紧紧抱住
专辑信息