歌词
[Intro]
GloRilla
格洛瑞拉 你猩猩姐
[?]
Huh, huh, huh, huh (She's hard)
昂 昂 昂 昂
Ayy
哎
[Pre-Chorus]
-
It's 7 p.m. Friday (Yup)
现在是周五晚上七点钟
It's ninety-five degrees (Woo)
现在是华氏95度(约等于摄氏度35度)
I ain't got no nigga
我并没持有男人
And no nigga ain't got me (Let's go)
也没有男人占有我
I'm about to show my ass (Pow)
我准备大秀身材
These niggas love freak (Huh)
这群男人就喜欢看点不一样的
How the **** is that your man? (Huh)
这怎么可能是你的男人呢
If he right here with me (The ****? Ayy)
他都已经上我钩了
[Chorus]
-
Turnt up with my niggas (Ayy)
和兄弟们开趴
Turnt up with my bitches (Ayy)
和姐妹们蹦迪
Turnt up at my shows, yeah
在演出时惊艳
Cuzzo got that blick (Ayy)
兄弟姐妹们这会儿可最酷了
Sixty thousand fans came to see me do my dance (Huh)
成千上万的粉丝们来看我的演出
Got a million and one haters, and they all can kiss my ass (Muah)
更有着百万黑粉们 他们可以继续发疯 我不在乎
Turnt up with my niggas (Ayy)
和兄弟们开趴
Turnt up with my bitches (Ayy)
和姐妹们蹦迪
Turnt up at my shows, yeah
在演出时惊艳
Cuzzo right here with me (Ayy)
兄弟姐妹们这会儿都陪着我
[Verse 1]
-
I'm [?], yeah, ****ed up with my twin
和妹子合不来 和我姐妹谈崩
Got a Backwood full of 'za and a bankroll full of bands
有着能种满烟草的垦地 有着能赞助乐队的资金
Out that—, out that Twitter typin', bitches see me, and they do nothin' (Weak ass)
这帮表柱们 网络上发文说教 现实里见到了我 屁都不敢放
Cropped up pussy, some biker shoes, I'm showin' off my [?] (Woah)
露脐短上衣 机车越野靴 我要秀出我的身材
I'm feelin' good today (Yeah)
今日感觉倍儿好
I'm outside with your babe (Uh-huh)
和你的最爱一起出门
Got a brown skin nigga with dreads (Okay)
拿下一个留着脏辫的棕色皮肤的男人
And a black ass nigga with whites (Let's go, ayy)
拿下一个身强力壮的黑色皮肤的男人
He gon' drop that neck (Ayy)
他会放松脖颈
He love the way I sat (Ayy)
他喜欢我的姿势
[?] bitches is pressed (Ayy)
劣质美甲 表柱们日子过得可苦了
So how I'm damn the rat? (Ayy)
所以我为什么呀放低姿态和你们吵
I keep the pussy fresh (Ayy)
我保持自己的身体鲜嫩
He has shirt on wet (Ayy)
他是不是T恤湿透了
Who want smoke? Say what (Ayy)
谁想和我斗 是谁
Ho, get that off your chest (The ****?)
表柱 别憋在心里了 和盘托出吧
[Chorus]
-
Turnt up with my niggas (Ayy)
和兄弟们开趴
Turnt up with my bitches (Ayy)
和姐妹们蹦迪
Turnt up at my shows, yeah
在演出时惊艳
Cuzzo got that blick (Ayy)
兄弟姐妹们这会儿可最酷了
Sixty thousand fans came to see me do my dance (Huh)
成千上万的粉丝们来看我的演出
Got a million and one haters, and they all can kiss my ass (Muah)
更有着百万黑粉们 他们可以继续发疯 我不在乎
[Post-Chorus]
-
It's 7 p.m. Friday (Yup)
现在是周五晚上七点钟
It's ninety-five degrees (Woo)
现在是华氏95度(约等于摄氏度35度)
I ain't got no nigga
我并没持有男人
And no nigga ain't got me (Let's go)
也没有男人占有我
I'm about to show my ass (Pow)
我准备大秀身材
These niggas love freak (Huh)
这群男人就喜欢看点不一样的
How the **** is that your man? (Huh)
这怎么可能是你的男人呢
If he right here with me (Huh)
他都已经上我钩了
[Verse 2]
-
Friday night, hot as hell, and you know the hoes out
周五夜晚 热火朝天 请你知晓 辣妹出逃
[?], fresh set, and I got my toes out (Pff)
美甲美脚 全新造型 连脚指头都要美美哒
I'm rockin' Off-White (Hey) on the off night (Uh-huh)
身着街头潮牌 无论白天黑夜
These bitches with me pretty (Yah), and they all can fight, yeah (Ayy)
我的姐妹们和我一样火辣 蓄势待发 随时可上场
**** you mean? Forty inches, 6'13 (Hey)
说的啥 四十英寸 六又十三
I'm lookin' fine as hell (Woah), I'm tryna be seen (Dub)
现在我年轻火辣 高调入场
I'm finna wreck the scene (Huh), I'm out the seventeen (Hey)
我终于打破常规 脱颖而出
Turnt up with my nigga [?], watch me do my, ah, ah
和我的男人兴奋至极 看我大显身手
[Chorus]
-
Turnt up with my niggas (Ayy)
和兄弟们开趴
Turnt up with my bitches (Ayy)
和姐妹们蹦迪
Turnt up at my shows, yeah
在演出时惊艳
Cuzzo got that blick (Ayy)
兄弟姐妹们这会儿可最酷了
Sixty thousand fans came to see me do my dance (Huh)
成千上万的粉丝们来看我的演出
Got a million and one haters, and they all can kiss my ass (Muah)
更有着百万黑粉们 他们可以继续发疯 我不在乎
[Post-Chorus]
-
It's 7 p.m. Friday (Yup)
现在是周五晚上七点钟
It's ninety-five degrees (Woo)
现在是华氏95度(约等于摄氏度35度)
I ain’t got no nigga
我并没持有男人
And no nigga ain't got me (Let's go)
也没有男人占有我
I'm about to show my ass (Pow)
我准备大秀身材
These niggas love freak (Huh)
这群男人就喜欢看点不一样的
How the **** is that your man? (Huh)
这怎么可能是你的男人呢
If he right here with me
他都已经上我钩了
[Outro]
-
Huh, huh, huh, huh
昂 昂 昂 昂
Huh, huh
昂 昂
专辑信息
1.TGIF