歌词
(now I wake up!)
(现在我醒来了)
With a bottle breaking!
伴随着瓶碎的声响
I can't remember anything!
记忆模糊成片
The ache slowly killing me!
疼痛慢慢吞噬着我
Hey, tell me, what's my age again?!
嘿,告诉我,何时是我的时代?
(raspy noise, broken voice!)
(刺耳噪音,破碎之声)
Ringing in my ears!
耳边回荡着那熟悉的鸣响
And that's where we came from, still standing here!
我们从这里来,仍旧伫立在此!
(don't forget!) You're not... Designed to be alone!
你……注定不是孤独一人!
(don't forget!) Where we stand...
我们所处之地……
Everything is on our own!
一切全凭自己掌握!
(don't forget!) We're not... Designed to be alone!
我们……天生不是孤独的!
(don't forget!) If you don't wanna leave, call it “home"!
若你不愿离去,这便是“家”!
This is where I belong, woah-oh, woah-oh-woah!
这就是我的归属
We're screaming loud... Until the break of dawn.
我们嘶声呐喊……直到破晓黎明
Woah-oh, woah-oh-woah!
Woah-oh, woah-oh-woah!
So tell me, brothers, where you wanna go?
兄弟们,告诉我,你们将何去何从?
Cloud of dust... While getting through the past!
尘土飞扬……穿越过往的迷雾,
We will not forget the promises
我们不会遗忘
Still living in my heart!
心中依旧燃烧的诺言!
Black and blue, worn-out shoes,
黑蓝相间,破旧的鞋履,
The show must go on!
精彩必将继续!
And that's what we're living for!
这就是我们为之而活的理由!
This is where l belong, woah-oh, woah-oh-woah!
这就是我的归属
We're screaming loud... Until the break of dawn.
我们嘶声呐喊……直到破晓黎明
Woah-oh, woah-oh-woah!
Woah-oh, woah-oh-woah!
So tell me, brothers, where you wanna go?
兄弟们,告诉我,你们往何处去?
We're not afraid, there is no fear...
我们无畏无惧,心中毫无畏惧……
We friends stick together forever..
挚友们永远同在,
Brothers and sisters, right here
兄弟姐妹们团结如初,
(we carry on!)
(我们将走下去!)
Yeah!
是的!
We carry on!
我们会继续前行!
We are not afraid!
我们无畏无惧!
No... (our faith will never die!)
(我们的信仰永不凋零!)
(Woah-oh, woah-oh-woah!)
(Woah-oh, woah-oh-woah!)
We say "goodbye" to the afterglow...
我们向余晖告别……
(Woah-oh, woah-oh-woah!)
(Woah-oh, woah-oh-woah!)
And after all, we will dream along..
我们终会与梦同行……
(Woah-oh, woah-oh-woah!)
(Woah-oh, woah-oh-woah!)
We say "goodbye" to the afterglow...
我们向余晖告别……
(Woah-oh, woah-oh-woah!)
(Woah-oh, woah-oh-woah!)
And after all, we will dream along..
我们终会与梦同行……
(don't forget!) You're not... Designed to be alone!
你……注定不是孤独一人!
(don't forget!) Where we stand..
我们所处之地……
Everything is on our own!
一切全凭自己掌握!
(don't forget!) We're not... Designed to be alone!
(别忘了!)我们……天生不是孤独的!
(don't forget!) If you don’t wanna leave,
(别忘记!)若你不愿离去,
Call it “home"!
这便是家!
This is where l belong, woah-oh, woah-oh-woah!
这就是我的归属
We're screaming loud... Until the break of dawn.
我们嘶声呐喊……直到破晓黎明
Woah-oh, woah-oh-woah!
Woah-oh, woah-oh-woah!
So tell me, brothers, where you wanna go?
兄弟们,告诉我,你们将何去何从?
Woah-oh, woah-oh-woah!
Woah-oh, woah-oh-woah!
Woah-oh, woah-oh-woah!
Woah-oh, woah-oh-woah!
We say "goodbye" to the afterglow...
我们和余晖告别……
And after all, we will dream along...
我们终将与梦同行……
编程 : Terufumi Tamano
音频工程师 : Daihei Yamanaka
吉他 : Daiki Koide/Kazuki Takemura
鼓 : Tatsuya Amano
母带工程师 : Jeff Dunne
人声 : Kenta Koie
专辑信息