歌词
ผ่านมาตั้งนานเท่าไหร่
即使过了很久很久
แต่ฉันก็ยังลืมเธอไปไม่ได้เลย
但我依然无法忘记你
ยังคอยเฝ้ามองดูเธออย่างเคยทุกวัน
依然每天像曾经那样望着你
เรื่องราวของเธอมากมาย
你的故事很多很多
แม้ได้เห็นแค่เพียงเสี้ยววินาที
即使只能看你一秒钟
ก็พอที่ฉันนั้นคิดถึงวันเก่าเหล่านั้น
也足以让我想起那些旧时光
รอยยิ้มที่เรานั้นมีให้กัน
我们曾带给彼此的笑容
แต่ตอนนี้เธอนั้นมีให้เขา
但现在你的笑容给了他
ได้เห็นว่าเธอนั้นมีความสุขแค่ไหน
我看见你是那么的幸福
ฉันก็อยากจะยินดี
我也想祝福你
ในตอนที่ชีวิตเธอมี
此时所拥有的生活
ใครสักคนที่ภักดีกับเธอ
谁会像你曾经
เหมือนกับฉันที่เธอเคยรัก
爱过的我忠诚待你
พยายามจะยินดี
努力想祝福你
ให้ความรักที่เธอได้มี
(此时)所拥有的爱情
แต่ฉันก็ทำไม่ได้ ทำไม่ได้
但我就是做不到 做不到
ผ่านมานานเท่าไหร่ ก็ยังทำไม่ได้อยู่ดี
无论过去多久 也依然做不到
รอยยิ้มของเธอสดใสกว่าทุกวัน
你的笑容一天比一天灿烂
คงเป็นเพราะเขาคนนั้นที่ข้างกาย
也许是因为他在的你身边
นึกย้อนถึงวันที่เราอยู่ด้วยกัน
回想起我们在一起的日子
ฉันเคยได้รับรอยยิ้มนั้นรึเปล่า
我是否曾给过你这样的笑容
ไม่อยากรู้สึกอะไรกับเธอทั้งนั้น
不想对你留有任何感觉
แต่ภายในใจเป็นภาพของเธอซ้ำๆ
但心中反复浮现你的画面
ฉันจะลืมเธอยังไง แม้อยากลืมสักแค่ไหน
我该如何忘记你 即使想忘记你
แต่ฉันก็ไม่เคยลืมเธอได้เลย (เพราะ)
但我总是忘不了你 (因为)
รอยยิ้มที่เรานั้นมีให้กัน
我们曾带给彼此的笑容
แต่ตอนนี้เธอนั้นมีให้เขา
但现在你的笑容给了他
ได้เห็นว่าเธอนั้นมีความสุขแค่ไหน
我看见你是那么的幸福
ฉันก็อยากจะยินดี
我也想祝福你
ในตอนที่ชีวิตเธอมี
此时所拥有的生活
ใครสักคนที่ภักดีกับเธอ
谁会像你曾经
เหมือนกับฉันที่เธอเคยรัก
爱过的我忠诚待你
พยายามจะยินดี
努力想祝福你
ให้ความรักที่เธอได้มี
(此时)所拥有的爱情
แต่ฉันก็ทำไม่ได้ ทำไม่ได้
但我就是做不到 做不到
ผ่านมานานเท่าไหร่ แต่สุดท้าย
无论过去多久 也依然做不到
ก็ไม่อยากจะยินดี
也不想祝福你
ในตอนที่ชีวิตเธอมี
此时所拥有的生活
ใครสักคนที่ภักดีกับเธอ
谁会像你曾经
เหมือนกับฉันที่เธอเคยรัก
爱过的我忠诚待你
ฉันไม่อยากจะยินดี
我不想祝福你
ให้ความรักที่เธอได้มี
(此时)所拥有的爱情
เพราะฉันทำไม่ได้ ทำไม่ได้
但我就是做不到 做不到
ต่อให้นานเท่าไหร่ ก็ยังทำไม่ได้อยู่ดี
无论过去多久 也依然做不到
版权声明：未经著作权人书面许可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻录等）
专辑信息