歌词
Ooh, actin' brand new
哦 她好似换了个人
She get to actin' so brand new, yeah
她开始表现出从未示人的姿色
'Cause I never seen you dance like this before
因为先前 我绝没见过她这样翩跹起舞
Where did you get it from?
你从哪儿学来的？
It's a bad move
这行为太过头了
Ooh, you can dance with the devil if you want to
哦 只要你想 都可以去和魔王共舞
It's a bad move
这孟浪的舞姿
So I think it's best we leave it on the floor
所以我想 我们最好将它舍弃在舞池的地上
Yeah, uh
Is it safe to say you miss what we had? (Miss what we had)
我可否小心询问 你还怀念着我们曾拥有的？
Girl, I might just save you just one more dance
女孩 我也许能与你再跳一支舞
Did I give you everything that you asked from me?
你想从我这里得到的 我都献给你了吧？
When it all falls down, I guess it's your bad
当这些都无法满足你 我猜错误在你这儿
I check my schedule
我对我们的日子有了规划
I can tell when you feel in love
你爱上我的时候 我会告诉于你
You's a devil
你简直是情蛊魔女
Still I choose to dance with you
令我甘愿选择与你摇曳舞姿
I check my schedule
我对我们的日子有了规划
I can tell when you feel in love (Love)
你爱上我的时候 我会告诉于你
In love (In love)
爱上我的时候
Uh, you always take things personal
你总以自我来对待彼此之间的事
I ain't do it on purpose though
虽然我绝非有意为之
And it hurt to know
而且让我伤怀的是
Can't be what I been before
我无法再做回原来的自己
My inspiration to my verses though
失去了创作主歌的灵感
I ain't even wanna speak to you
却甚至没法与你做简短的倾诉
All a sudden, had a drink or two
一切是那么突然 喝一两杯消愁吧
And I think of you, but
我的脑海被你占据 可是
I don't wanna go down that road, it's a dead-end
我不想走到那个地步 如同穷途末路
I should have know to go home, but I slid in
我本应知道回头 却不觉深陷其中
Wish you well, uh, uh
愿你安好
Time will tell it all
时间会证明一切
Oh, well, yeah
哦 如此甚好
I'm fine against the wall
我靠墙站着 感觉不错
Wish you well (Wish you well)
愿你安好
I'm not sorry if you fall in, I can't catch you
如果此时你爱上了我 我不为此懊悔 我无力抓紧你的掌心
I'm just a vibe you might two-step to, no
我不过与你相隔咫尺 也许走两步便能看到 不
Yeah, uh
Is it safe to say you miss what we had? (Miss what we had)
我可否小心询问 你还怀念着我们曾拥有的？
Girl, I might just save you just one more dance
女孩 我也许能与你再跳一支舞
Did I give you everything that you asked from me?
你想从我这里得到的 我都献给你了吧？
When it all falls down, I guess it's your bad
当这些都无法满足你 我猜错误在你这儿
I check my schedule
我对我们的日子有了规划
I can tell when you feel in love
你爱上我的时候 我会告诉于你
You's a devil
你简直是情蛊魔女
Still I choose to dance with you
令我甘愿选择与你摇曳舞姿
I check my schedule
我对我们的日子有了规划
I can tell when you feel in love (Love)
你爱上我的时候 我会告诉于你
In love (In love)
爱上我的时候
Ooh, actin' brand new
哦 她好似换了个人
She get to actin' so brand new, yeah
她开始表现出从未示人的姿色
'Cause I never seen you dance like this before
因为先前 我绝没见过她这样翩跹起舞
Where did you get it from?
你从哪儿学来的？
It's a bad move
这行为太过头了
Ooh, you can dance with the devil if you want to
哦 只要你想 都可以去和魔王共舞
It's a bad move
这孟浪的舞姿
So I think it's best we leave it on the floor
所以我想 我们最好将它舍弃在舞池的地上
Devil in the blue dress (Dress)
身着蓝裙的魔女
White diamonds on your neck
佩戴白宝石项链
Red bottoms when you step
脚穿红色高跟鞋
Everybody in the party like, "Who's that?" (Yes)
聚会里的众人向你注目惊呼 “她是谁呀？”
But I caught it when you blew that kiss with those maroon lips
而我接住了 你栗色的柔唇吹渡而来的飞吻
Started with a two-step (One, two step)
我们开始跳起两步舞
Now they lookin' like, "Damn, y'all ain't got a room yet?"
此刻他们看起来像在说 “老天呢，你俩换个地方秀恩爱去”
Now we could do the dash or save the last dance
我们可以加快跳完它 或是留着跳最后一支舞
Either way, I ain't mad
不管怎样 我都不恼
But may I ask
但我要问问她
Yeah, uh
Is it safe to say you miss what we had? (Miss what we had, is it safe to say? Let me know)
我可否小心询问 你还怀念着我们曾拥有的？
Girl, I might just save you just one more dance (Could be the history, could be the chemistry)
女孩 我也许能与你再跳一支舞
Did I give you everything that you asked from me? (Just leave it all on the dancefloor)
你想从我这里得到的 我都献给你了吧？
When it all falls down, I guess it's your bad (Dang)
当这些都无法满足你 我猜错误在你这儿
I check my schedule
我对我们的日子有了规划
I can tell when you feel in love
你爱上我的时候 我会告诉于你
You's a devil
你简直是情蛊魔女
Still I choose to dance with you
令我甘愿选择与你摇曳舞姿
I check my schedule
我对我们的日子有了规划
I can tell when you feel in love (Love)
你爱上我的时候 我会告诉于你
In love (In love)
爱上我的时候
Mm, mm, mm
You fell for the trap again
你又中了蛊
专辑信息