歌词
编曲 : 伊藤立/Misty mint
不行 不行 不行 真的不行 (Hey! Hey!)
ムリ ムリ ムリ マジで無理 (Hey! Hey!)
喜欢得太过头 (Hey! Hey!)
好きすぎてムリ (Hey! Hey!)
喜欢 喜欢 喜欢 喜欢
すきっ すきっ すきっ すきぃぃぃっ
不行 不行 不行 真的不行
ムリ ムリ ムリ マジで無理
不行 不行 不行 真的不行
ムリ ムリ ムリ もう無理
喜欢得太过头 认真来说真的不行
好きすぎてムリ 真面目にもうムリ
喜欢 喜欢 喜欢 喜欢
すきっ すきっ すきっ すきぃぃぃっ
你那聪明睿智的头脑
頭脳明晰 博識な君なら
能解释这种感觉吗？
この気持ち 説明できるのかな
理性且冷静
理論的に かつ冷静に
盲目的恋爱 Logic & Magic
盲目な恋の Logic & Magic
对我来说完全不明白
私にはまるで ちんぷんかんぷん
什么也无法解析
何ひとつ 解析できやしないの
你简直像幻影
君って、もはや幻？
难掩心跳的怦然心动
ときめきを隠せない Heart beat
看我这边 Every time
ねぇ こっちを向いて Every time
想把你微笑的脸当作屏保
待ち受けにしたい 笑顔の Your face
想见你 想见你 真的想见你
会いたい 会いたい マジめに会いたい
笑一笑 笑一笑 笑一笑吧
笑って 笑って 笑ってよ
不行 不行 不行 真的不行
ムリ ムリ ムリ マジで無理
不行 不行 不行 真的不行
ムリ ムリ ムリ もう無理
太神秘了不行 太想见你了不行
神秘的でムリ 会いたすぎてムリ
喜欢 喜欢 喜欢 喜欢
すきっ すきっ すきっ すきぃぃぃっ
不行 不行 不行 真的不行
ムリ ムリ ムリ マジで無理
不行 不行 不行 真的不行
ムリ ムリ ムリ もう無理
追不上不行 难以忍受不行
追いきれなくてムリ 耐え難くてムリ
喜欢 喜欢 喜欢 喜欢
すきっ すきっ すきっ すきぃぃっ
但即便如此 即便如此 我也想努力
でもだけど でもだけど 頑張りたいの
疯狂奔跑 燃烧自己 即便跌倒七次也不放弃
夢中で 走って 焦がれて 七転んだってめげない
想要围绕在你身边
ぐるぐるまわって きらめき集めたい
总能感受到你的存在
いつでも君をそばに 感じれるように
喜欢 喜欢 喜欢 喜欢
すきっ すきっ すきっ すきぃぃぃっ
你那逻辑清晰 聪明的头脑
理路整然 聡明な君なら
能回答所有问题吗？
なんでも 答えてくれるのかな
因为喜欢而迷茫 为什么？
好きがゆえ 空回る なぜ？
高倍率的 Trial & Error
高めの倍率 Trial & Error
总是意想不到的失败
予想外いつも ふんだりけったり
还差那么一点的距离
あと少しの距離 想いどおり
越是不顺心越想要
いかないほど ほしくなる
编织起承转合的 Dream & Story
起承転までを紡ぐ Dream & Story
想要靠近你 I want you
あぁー たぐり寄せたい I want you
期待奇迹 心跳加速
ミラクル願って ドキドキしちゃってる
想知道 想知道 想知道提示
知りたい 知りたい ヒントを知りたい
告诉我 告诉我 告诉我吧
教えて 教えて 教えてよ
奇迹啊 发生吧 发生吧！
ねぇ 奇跡よ 起こって 起こってよ！
不行 不行 不行 真的不行
ムリ ムリ ムリ マジで無理
不行 不行 不行 真的不行
ムリ ムリ ムリ もう無理
想盯着看太过耀眼了不行
見つめたくてムリ 眩しすぎてムリ
喜欢 喜欢 喜欢 喜欢
すきっ すきっ すきっ すきぃぃぃっ
不行 不行 不行 真的不行
ムリ ムリ ムリ マジで無理
不行 不行 不行 真的不行
ムリ ムリ ムリ もう無理
在云端上恋爱太过头了不行
雲の上でムリ 「恋」しすぎてムリ
喜欢 喜欢 喜欢 喜欢
すきっ すきっ すきっ すきぃぃっ
但即便如此 即便如此 我也能努力
でもだから でもだから 頑張れるんだ
只要想起和你一起度过的时光
一緒に過ごせた時間を 想い浮かべるだけで
色彩斑斓的光芒在轻轻晃动
カラフルな光が そっと揺れてた
平凡的日子被染上了欢乐的色彩
平凡な日々 ポップに 染まって弾けた
但即便如此 即便如此…… (Hey! Hey!)
でもだけど でもだけど…… (Hey! Hey!)
但即便如此 即便如此…… (Hey! Hey!)
でもだけど でもだけど…… (Hey! Hey!)
不行 不行 不行 真的不行
ムリ ムリ ムリ マジで無理
不行 不行 不行 真的不行
ムリ ムリ ムリ もう無理
喜欢得太过头 认真来说真的不行
好きすぎてムリ 真面目にもうムリ
喜欢 喜欢 喜欢 喜欢
すきっ すきっ すきっ すきぃぃぃっ
不行 不行 不行 真的不行 (Hey! Hey!)
ムリ ムリ ムリ マジで無理 (Hey! Hey!)
喜欢得太过头 (Hey! Hey!)
好きすぎてムリ (Hey! Hey!)
喜欢 喜欢 喜欢
すきっ すきっ すきっ
永远爱你
ねぇ Love you always
专辑信息