歌词
아쉬운 밤이잖아요
这是个令人感到惋惜的夜晚
좀 더 머물러 줘요
能再多待一会儿吗
다시 오지 않을 시간이에요
这段时光不会重现
두 볼은 빨개지고
脸颊渐渐绯红
가슴은 두근 거려
心跳悸动不已
나만 혼자 이런 감정일까요
是不是只有我一个人有这样的感受
보이나요 어떤가요
你是否注意到了，你觉得怎么样
그대가 궁금해요
我对你充满了好奇
방법을 알려줘요
告诉我该怎么做吧
그대 뭘 원하죠
你究竟想要什么
잔잔하게 들려오는 음악 속에
在这悠扬的音乐中
우리를 놓아 볼까요
让我们放下烦恼，沉浸其中吧
오 야이 야이 야이 야이야 falling
코 끝이 아려와요 그대 향기에
鼻尖飘荡着你的芬芳气息
오 야이 야이 야이 야이야 falling
이 밤에 나를 안아줄래요
今夜，你愿意拥抱我吗
그대는 알까요 떨리는 이 맘
你可知道我这颗颤抖的心
기다려왔단 걸 모르시나요
你是否不知道我一直在期待着你
그대는 알까요 떨리는 이 맘
你可知道我这颗颤抖的心
기다려왔단 걸 모르시나요
你是否知道我一直在等待
더 이상 빈말은 안 해요
不再有虚情假意
사소한 행동 하나부터
从每一个细小的举动开始
모두 그댈 위해서
全部都是为了你
준비해 온 나예요 그래요
我已精心准备好一切
감출 수 없어요
再也无法掩饰我的心意
보이나요 어떤가요
你看到了吗，你的感受如何
그대가 궁금해요
我对你充满了好奇
방법을 알려줘요
告诉我该怎么做吧
그대 뭘 원하죠
你究竟想要什么
잔잔하게 들려오는 음악 속에
在这悠扬的音乐中
우리를 놓아 볼까요
让我们放下烦恼，融入彼此吧
오 야이 야이 야이 야이야 falling
코 끝이 아려와요 그대 향기에
鼻尖依然萦绕着你的香气
오 야이 야이 야이 야이야 falling
이 밤에 나를 안아줄래요
今夜，你愿意紧紧拥抱我吗
그대는 알까요 떨리는 이 맘
你可知道我这颗颤动的心
기다려왔단 걸 모르시나요
你是否不知道我一直在等待着你
그대는 알까요 떨리는 이 맘
你可知道我这颗颤动的心
기다려왔단 걸 모르시나요
你是否知道我一直在等待
영원하고 싶은 순간이죠
这是我渴望永恒的美好瞬间
그댄 어떤가요 난 그래요
你感觉如何，我的心已全然向你敞开
난 정말 감당하긴 힘들어
我真的难以自持
온종일 그대 생각할 뿐이에요
整天都在思念着你
오 야이 야이 야이 야이야 falling
코 끝이 아려와요 그대 향기에
鼻尖依然萦绕着你的香气
오 야이 야이 야이 야이야 falling
이 밤에 나를 안아줄래요
今夜，你愿意紧紧拥抱我吗
그대는 알까요 떨리는 이 맘
你可知道我这颗颤动的心
기다려왔단 걸 모르시나요
你是否知道我一直在等待着你
그대는 알까요 떨리는 이 맘
你可知道我这颗颤动的心
기다려왔단 걸 모르시나요
你是否知道我一直在等待
专辑信息