歌词
制作人 : Zach Bryan
如果我足够幸运 我会看到晓雾随日升而歇
If I'm lucky enough, I'll see fogs lift with suns
在我们去卡罗莱那 俄克拉荷马或芝加哥演出时
As we roll to play a show in Carolina, Oklahoma, or Chicago
我会在遥远的地方摸清回家的路
I'll grow to know the road to home in places far away
满脸皱纹 头发稀落 被揍的狼狈不已 去痛快潇洒地过每一天
Wrinkled, bald, and beat to shit, to never waste a day
当足够多的人恨我时 我就知道我做对了
Enough people will hate me that I know I did it right
但永远不要遇到一个我讨厌的人
But to never meet a human being that I say that I don't like
让我吃点苦头 有时咬紧牙关
Let me learn the hard way and cut it close sometimes
青春就像是阁楼上的箱子 装着每一次难忘的教训
That youth is the attic chest where every lesson lies
我会有几个孩子 然后教他们世人皆是如此
I'll have some kids and teach them that we are all the same
受尽苦难 捧腹大笑 就是我们生活的模糊轮廓
Sufferin', smilin', silhouettes of every passin' day
我拥有的爱总会是我的朋友羡慕的
The love I have will always be something my friends yearn
我的记忆从不廉价 也从不轻易获得
My memories were never cheap and never easy earned
我想在北方冬天的酒吧里 喝酒和可乐喝到呛
I hope to choke on Jack and Coke in a bar during northern winter
夜晚旁边的乐队醉醺醺 屋顶的灯光闪烁摇曳
On a night the band was tight, and right as rooftop lights flicker
如果我足够幸运 我会经历失去一些亲密的人
If I'm lucky enough, I'll understand losing someone close
我会在除夕夜咬紧牙关 尝试和鬼魂说话
I'll clench my teeth on New Year's Eve and try to talk to ghosts
在六月的一个星期天 跌跌撞撞穿过市场
I'll stumble through a market on a Sunday in June
在星期天的下午 闻一闻地上盐和沥青的味道
Smell the salt and asphalt on a Sunday afternoon
我想 能走过一半的路程我就算足够幸运了
I reckon I'd be lucky if I made it half as far
只是为了死在紧贴我心脏的山坡上
To only die on hills that are closest to my heart
如果我足够幸运 我的房间会散落着笔记本
If I'm lucky enough, notebooks will be strewn across my room
我会在春日花开时在绿草地上玩玩接球
I'll play catch on green grass where springtime flowers bloom
如果我足够幸运 我会对每一个人说实话
If I'm lucky enough, I'll tell the truth every chance I get
因为为了安抚别人而做出的虚伪笑容抵得上十个遗憾
'Cause smiles faked to appease another is worth ten regrets
如果我足够幸运 我会挺过那些艰难时光
If I'm lucky enough, I will get through hard things
它们会教我温柔对待世事
And they will make me gentle to the ways of the world
如果我足够幸运 我会鼓起勇气离开
If I'm lucky enough, I'll have the courage to leave and go
让我跳动的心脏引领我到任何地方
Wherever my beatin' heart tells me to go
如果我足够幸运 我会亢奋起来 邀请一个吉他手
If I'm lucky enough, I'll get high and invite a guitar player over
而他会弹美妙的音符 直到纽约的太阳从屋顶升起
And he'll play sweet notes until a New York City rooftop sun rises
我会遇到一些仍知道如何弹乐器的上学的孩子
I'll meet some kids at school that still know how to play instruments
如果我足够幸运 我会到达我现在所在的地方
If I'm lucky enough, I will make it exactly to where I'm taking this breath now
将头靠在泥土上 笑着头上经过的云朵
Lay my head upon the earth and laugh at passing clouds
如果我足够幸运 我会记得我们曾见过的闪烁的事物
If I'm lucky enough, I'll remember the shaky things we've seen
在泪水和恐惧间举起你的啤酒 这就是伟大的美国酒吧景
Grab your beer through tears and fears, The Great American Bar Scene
音频工程师 : Gabe Wax/Jake Weinberg
吉他 : Zach Bryan
母带工程师 : Pete Lyman
混音师 : Jacquire King
专辑信息
1.Lucky Enough
2.Mechanical Bull
3.The Great American Bar Scene
4.28
5.American Nights
6.Oak Island
7.Purple Gas
8.Boons
9.The Way Back
10.Memphis; The Blues (feat. John Moreland)
11.Like Ida
12.Bass Boat
13.Better Days (feat. John Mayer)
14.Towers
15.Sandpaper (feat. Bruce Springsteen)
16.Northern Thunder
17.Funny Man
18.Pink Skies
19.Bathwater