Third Time's the Charm

歌词
I fell in love at sweet sixteen
十六岁时初尝爱情的甜蜜
Ain't ever felt a cut that deep
也第一次感受分手的苦痛
I blamed him, and he blamed me
我和他 互相责怪推脱
I cried so hard I couldn't breathe
那时的我哭到不能自已
So, I swore off love for quite some time
就此决定 不愿再重返情场
Till a bad boy took me for a ride
直到那位浪荡子带着我兜了一次风
And that went how you'd think it'd go
当然 故事的结局大家应该也能猜到
And I said, "I guess I'll die alone"
告诉自己 “我估计要孤独终老了”
I got good at sleeping by myself
就这样 我习惯了独自入睡
I got good at not needing no one else
习惯了不依靠任何人
But now I think it's happening again
但这几天 我突然对爱情重新有了信心
You put a brand new kind of wind back in my sails
是你 让我重新有了对爱情的向往
Took my heart off of the shelf
是你 把我尘封在柜子上的心重新取下
And you're not nothing like I've known
你为我带来了 从未体验过的真情
I'm already scared to let you go
我已经开始对你有了依恋
Tonight, I'm laying in your arms
今夜 我躺在你的怀中
Praying that the third time's the charm
暗暗祈祷 第三次一定会成功的
You're patient and you're twice as kind
你是那样的耐心 那样的善良
And there's a book that says that's some good sign
根据那本老书所言 耐心与善良都是好的征兆 不是嘛
You calm my crazy every time
每当我烦躁之时 你都能让我冷静
You think I'm kind of crazy, but you don't mind
你觉得我大大咧咧 却并不在意
Now I think it's happening again
我觉得 自己又一次陷入爱情了
You put a brand new kind of wind back in my sails
是你 让我重新有了对爱情的向往
Took my heart off of the shelf
是你 把我尘封在柜子上的心重新取下
And you're not nothing like I've known
你为我带来了 从未体验过的真情
I'm already scared to let you go
我已经开始对你有了依恋
Tonight, I'm laying in your arms
今夜 我躺在你的怀中
Praying that the third time's the charm
暗暗祈祷 第三次一定会成功的
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
I could probably get back up
倘若我们没能走到最后
If this goes south and I lose your love
我可能也能够重新振作
But I don't wanna know a world
但我真的不愿意活在
Where you're not mine, and I'm not your girl
一个我们不属于彼此的世界
Baby, I think it's happening again
看来 我又一次恋爱了
You put a brand new kind of wind back in my sails
是你 让我重新有了对爱情的向往
Took my heart off of the shelf
是你 把我尘封在柜子上的心重新取下
And you're not nothing like I've known
你为我带来了 从未体验过的真情
I'm already scared to let you go
我已经开始对你有了依恋
Tonight, I'm laying in your arms
今夜 我躺在你的怀中
Praying that the third time's the charm
暗暗祈祷 第三次一定会成功的
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
专辑信息
1.Am I Okay?
2.Third Time's the Charm
3.No Caller ID
4.Man on the Moon
5.28th of June
6.Indifferent
7.Noah
8.Miss Universe
9.Mama I Lied
10.I Know You
11.The Girls
12.Heaven By Noon
13.Hope You're Happy
14.Hell of a Show