歌词
닿지 않나 봐 진심만으론
似乎光凭真心是无法触及的
전부 떠났고 난 울 수도 없네
一切都已离我而去,我连哭泣的力气都没有
내게 소중했던 감정 모든 기억마저도
曾经珍视的情感和所有回忆
이젠 꺼낼 수가 없네
如今已无法再次提起
난 대하곤 해 이 삶을 연극처럼
我把这人生当作一场戏来演绎
가면 없이 서울에 살아가기엔
在首尔没有面具地生活太过艰难
표정뿐인 웃음 증거 없는 말
虚假的微笑,空洞的话语
어딜 가도 이렇잖아
无论身在何处都是如此
그렇게는 난 안 살고 싶은데
我不愿过这样的生活
좀 이르게 떠나온 품 밖의 세상 속에는
在过早离开庇护的外面世界里
변해버린 맘으로 다들 사는가 봐
似乎每个人都带着变质的心在生活
오늘의 내 방엔
今天,在我的房间里
어제보다 더 아플 것 같은
预感会比昨天更加痛苦的
24시간이 또 찾아왔잖아
24小时又一次来临了
어린 내가 떠나온 품 밖의 세상 속에는
在年幼的我离开庇护的外面世界里
변해버린 맘으로 다들 사는가 봐
似乎每个人都带着变质的心在生活
오늘의 내 방엔
今天,在我的房间里
어제보다 더 아플 것 같은
预感会比昨天更加痛苦的
24시간이 또 찾아왔잖아
24小时又一次来临了
태양 아래 달리던 어릴 적 나의 날들은
曾在阳光下奔跑的童年时光
그 빛에 타들어가 소멸해가고
在那炽热的光芒中燃烧殆尽
이제는 내 맘에
如今在我心中
깊게 묻어야 할 잔해들 만이 남아있어
只剩下必须深深埋藏的残骸
당신들도 겪은 건가
你们是否也经历过这样的痛
내리는 비는 다 맞고
任凭所有的雨水浇淋
한참 동안 울었어
哭泣了很长很长的时间
몇 번의 더 장마를 보낼 수 있을까
不知还能度过几个梅雨季节
아마 아프기만 하지 않을까
也许往后只剩下无尽的痛苦
专辑信息