歌词
White roses in the red dirt
白玫瑰散落在赭红的泥土中
You said "It's so beautiful it hurts"
你说这美丽得令人心疼
And I knew it and my heart burst
我深有感触 心也为之一颤
I said was beautiful at first
最初 我就被它的美艳夺目所震撼
But
可是
White roses in the red dirt
白玫瑰散落在赭红的泥土中
You said it's so beautiful it hurts
你说这美丽得令人心疼
And I knew it and my heart burst
我感受到了 随即心也裂开
You're so much more than I deserve
你是我所不敢妄想的神赐之美
But
可是
Long ago
在很久很久以前
Probably in a galaxy not far from home
可能在一个不太远的星系里
I bet there's a version where we're happier
我坚信存在着一个我们更幸福的世界
And I didn't have to find a way to go
我甚至无需寻求离开之道
Oh wouldn't that be lovely
多么美好啊
You would torture me
你将折磨我
Whisper me reasons that you hated me
低声说出你有多讨厌我
Say it in the way that makes my knees go weak
用那种让我双膝发软的语调
And let me dangle from you like a piece of meat
让我如同吊肉一样被悬挂
Oh wouldn't that be lovely
多么美好啊
But I think we're formed from old Lego
但我想我们是由旧乐高拼接而成
In a bedside drawer where the stray things go
被遗忘在床头柜的抽屉里
And I think we're formed from old Play-Doh
我想我们就像那些年代久远的橡皮泥
That you stole one night from a corner store
你在寂静深邃的夜晚从那家街角小店中窃取
And
因此
White roses in the red dirt
白玫瑰散落在赭红的泥土中
You said "It's so beautiful it hurts"
你说这美丽得令人心疼
And I knew it and my heart burst
我感受到了 随即心也裂开
I said was beautiful at first
最初 我就被它的美艳夺目所震撼
But
然而
One day you'll move on
总有一天你会向前走
Put me in a drawer
把我留在一个抽屉里
I'll just be a ghost in photos on your phone
我将只是你手机照片中的一道幽影
And you'll see a sunny side:
你会看到生活的阳光面
Shows I never liked
那些我从不喜欢的节目
You can put them on
你可以随心播放
Put the clap track in you life
把掌声引入你的生活
'Cause I lose all your socks
因为我总是丢三落四
I tremble when I talk
说话时我总是颤抖
I veer left when I walk
走路时总是偏向一边
Really
真的
This is what you want
这就是你真正想要的
'Cause you'll find a better one
因为你会找到更好的
Someone functional
能为你承担责任的人
And slowly I'll dissolve
我将渐渐化为虚无
Into echoes in your walls
成为你墙上的回声
But I think we're formed from old Lego
但我想我们是由旧乐高拼接而成
In a bedside drawer where the stray things go
被遗忘在床头柜的抽屉里
And I think we're formed from old Play-Doh
我想我们就像那些年代久远的橡皮泥
That you stole one night from a corner store
你在寂静深邃的夜晚从那家街角小店中窃取
And
因此
White roses in the red dirt
白玫瑰铺陈在赤红的泥土上
You said "It's so beautiful it hurts"
你说这美丽得令人心疼
And I knew it and my heart burst
我深有感触 心也为之一颤
I said was beautiful at first
最初 我就被它的美艳夺目所震撼
But
可是
White roses in the red dirt
白玫瑰散落在赭红的泥土中
You said "It's so beautiful it hurts"
你说这美丽得令人心疼
And I knew it and my heart burst
我深有感触 心也为之一颤
You're so much more than I deserve
你是我所不敢妄想的神赐之美
But
然而
I'm a dreamer too
我也是个心怀梦想的人
I'm a dreamer too
我也是个心怀梦想的人
Paint over the sad bits
掩盖那些悲伤的痕迹
I know you that you do
我知道 这是你的习惯
'Cause
因为
Mm everlasting in a different moon
那异域的月色下 我们的爱恒古不变
There's a perfect side to me and you
你与我之间 总有那份无懈可击的美好
White roses in the red dirt
白玫瑰散落在赭红的泥土中
You said "It's so beautiful it hurts"
你说这美丽得令人心疼
I knew it and my heart burst
我深有感触 心也为之一颤
I said was beautiful at first
最初 我就被它的美艳夺目所震撼
But
可是
White roses in the red dirt
白玫瑰散落在赭红的泥土中
You said "It's so beautiful it hurts"
你说这美丽得令人心疼
And I knew it and my heart burst
我深有感触 心也为之一颤
You're so much more than I deserve
你是我所不敢妄想的神赐之美
专辑信息
1.Show Pony
2.whatthehellishappening?
3.Creatures in Heaven
4.Wonderful Nothing
5.A Tear in Space (Airlock)
6.I Can't Make You Fall in Love Again
7.How I Learned To Love The Bomb
8.White Roses
9.On the Run
10.Lost in the Ocean