歌词
I got a little story you might remember well
我讲个小故事，你肯定还记得
A skinny puppy movin' too fast
一只瘦巴巴的小狗，跑得飞快
But now that skinny puppy's an even bigger dog
但瞧瞧现在，它已长成威猛的大狗
Lookin' like nothing back in gym class
再不见当年体育课上那瘦弱身影
Now that I've been gone I'm feelin' so good
离开了那地方，心头真舒畅
(If you could see me now)
（若你能见到现在的我）
I don't need to prove myself gotta play it cool
无需证明自己，只需悠然自得
How ya like me now?
现在你咋看我？
I know I look so cool
我知道我帅得冒泡
You wanna get me get me
你急着想得到我
You better step in line
那就乖乖排队别胡闹
How ya like me now
现在你咋看我？
You know I look so good
你看我这模样多俊俏
And now I'm making money
钞票赚得哗哗响
I bet you wish you could
我猜你也想尝尝这味道
How ya like me now
现在你咋看我？
Oh, no matter if it rains or shines
哦，管它下雨还是晴天
Cuz I'll be by your side
我都在你身边相伴
No worries about tomorrow
明天怎样不必烦
Cuz I'll be looking fine
我自有我的灿烂
Now here's another story
还有一个故事
Another one to tell
我也来讲讲
That dirty puppy brought in all hell
那只脏兮兮的小狗，惹了一堆乱子
He wanted this and that they gave him this and that
他想要的都有了，能给的也都给了
But then he started living too well
但它开始了过于奢侈的生活
Now that I've been gone I'm feelin' so good
离开了那地方，我心头真舒畅
(If you could see me now)
（要是你现在能见到我）
I don't need to prove myself gotta I play it cool
无需证明自己，只需悠然自得
How ya like me now?
现在你咋看我？
I know I look so cool
我知道我帅得冒泡
You wanna get me get me
你急着想得到我
You better step in line
那就乖乖排队别胡闹
How ya like me now
现在你咋看我？
You know I look so good
你看我这模样多俊俏
And now I'm making money
钞票赚得哗哗响
I bet you wish you could
我猜你也想尝尝这味道
How ya like me now
现在你咋看我？
How ya like me now
现在你咋看我？
You know I look so good
你看我这模样多俊俏
And now I'm making money
钞票赚得哗哗响
I bet you wish you could
我猜你也想尝尝这味道
How ya like me now
现在你咋看我？
Oh, no matter if it rains or shines
哦，管它下雨还是晴天
Cuz I'll be by your side
我都在你身边相伴
No worries about tomorrow
明天怎样不必烦
Cuz I'll be looking fine
我自有我的灿烂
Yes I'll be looking fine
我自会活得灿烂
专辑信息