歌词
[Verse 1]
Ever since you were born you've been dying
你自出生起便开始腐烂
Every day a little more you've been dying
日复一日 渐近消亡
Dying to reach the setting sun! Oh!
渴望到达落日
As a child, with your mind on the horizon
人生之初 思想便立于地平线之上
Over corpses, to the prize you kept your eyes on
身处行尸走肉之中 为了荣誉处心积虑
Trying to be the chosen one!
竭尽所能成为天选之子
[Pre-Chorus]
All those things that you desire
一切你渴望的事物
You will find here in the fire
都将会在地狱火中实现
Come on!
来吧！
[Chorus]
Put your hands up and reach for the sky
高举双手 伸向天空
Cry for absolution
大声乞求宽恕
You'll be down on your knees and you'll cry
你将跪倒 你将哭喊
Cry for absolution
哭喊着求饶吧
(Eugh!)
I can't hear you!
我听不见你们的声音！
[Verse 2]
Even now when you're here you are moving
即便到了现在你还在无谓地蠕动
Hysterically seeking out what needs improving
歇斯底里 自我雕琢 渴望成为神明
And you're still asking for the sun
而你还在寻求阳光
[Pre-Chorus]
All those things that you desire
一切你渴望的事物
You will find here in the fire
都将会在地狱火中实现
Sing it!
唱吧！
[Chorus]
Put your hands up and reach for the sky
高举双手 伸向天空
Cry for absolution
大声乞求宽恕
You'll be down on your knees and you'll cry
你将跪倒 你将哭喊
Cry for absolution
哭喊着求饶吧
(Ahhhhhhhhhh!)
Now it's your turn to scream!
现在是你们尖叫的时候了！
[Bridge]
You'll cry, you'll cry, you'll cry (You'll cry–you'll cry–)
你会哭喊
Alright I want you to mean it this time, Los Angeles!
好吧 我希望你们这次是认真的 洛杉矶！
You'll cry, you'll cry, you'll cry (You'll cry–you'll cry–)
你会哭喊
Scream!
尖叫声！
[Guitar Solo]
Los Angeles! One more time!
洛杉矶！再来一次！
[Chorus]
Put your hands up and reach for the sky
高举双手 伸向天空
Cry for absolution
大声乞求宽恕
You'll be down on your knees and you'll cry
你将跪倒 你将哭喊
Cry for absolution
哭喊着求饶吧
Put your hands up and reach for the sky
高举双手 伸向天空
Cry for absolution
大声乞求宽恕
You'll be down on your knees and you'll cry
你将跪倒 你将哭喊
Cry for absolution
哭喊着求饶吧！
Inglewood!
英格尔伍德！
Los Angeles!
洛杉矶！
California!
加州！
United States of America!
美国！
专辑信息