歌词
65点の今日に
今天的65分
合格点はあげられないよな
不能算作及格吧
「あの人にはなれないな」
「我无法成为那个人」
声に出し虚しく響いた
出声说道，虚无回响
子供が絵を描くようにして
像孩子画画一样
好きなことを深追えば
若过度追求自己喜欢的事物
無邪気が消えてゆく孤独
天真便逐渐消失，孤独滋生
大人になる度に増える傷
随着成长增加的伤痕
呆れた夢も怯えた胸も
无论是荒唐的梦想还是怯懦的心
カオティックに混ぜたなら大丈夫
只要混合在一起变得混沌就没事了
揺れてYes Yes Sureと散っても
即使动摇着说Yes Yes Sure后四散
晴れてUno Dos Tresとリテイクを
也要在晴天中喊出Uno Dos Tres的重来
辞めてしまう方がきっと怖いよ
放弃比重新开始更令人害怕
掠れた声も震えた足も
即使声音沙哑、双脚颤抖
認められたら味方になるよ
只要承认它们，它们就会成为你的同伴
消した感動ロード復活を
恢复曾消失的感动之路
見えた誕生モード挨拶を
迎来新生的问候
仕掛けてゆこう
我们将开始行动
くだらないほど生真面目に
认真到有些无聊地
鼻歌穏やかに
轻声哼着歌
響けば飛べる
只要声音能传到，就能飞翔
風歌(かざうた)しなやかに
风的歌轻柔灵动
好きなように
随心所欲
昨日と比べた今日が
如果今天比昨天
0.2歩ぐらいの進歩だと
只进步了0.2步
不合格にするなんて
就因此判定为不合格
高望みも甚だしいや
未免期望太高了吧
「でも、でも、それでも、だって、まだ」
「但是，但是，即便如此，还是，还没」
口癖に嫌気さした
厌倦了这样的口头禅
謙虚で誤魔化したエゴも
用谦虚掩盖的自我
名前をつけなくちゃ
若不给它命名
逃げちゃうよ
就会逃避
何者にでも曲者にでも
因为无论成为谁或者什么样的怪人
なれちゃうからいつでも大丈夫
都无所谓，所以总是没问题
触れたセンセーションの残骸も
触碰过的感动残骸
戻るインプレッションに喝采を
回归的印象喝彩吧
振り向くなら
若要回头
振り切る方が存外いいよ
不如坚定前行更好
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
変身の魔法は
变身的魔法
検索では見つからない
在搜索中找不到
ずっとずっと
一直以来
抱きしめていた気持ちを認めて
承认那份一直拥抱的感情
目を合わせ
对视
呆れた夢も怯えた胸も
无论是荒唐的梦想还是怯懦的心
カオティックに混ぜたなら大丈夫
只要混合在一起变得混沌就没事了
揺れてYes Yes Sureと散っても
即使动摇着说Yes Yes Sure后四散
晴れてUno Dos Tresとリテイクを
也要在晴天中喊出Uno Dos Tres的重来
辞めてしまう方がもっと辛いよ
放弃比重新开始更痛苦
掠れた声も震えた声も
即使声音沙哑、声音颤抖
認められたら味方になるよ
只要承认它们，它们就会成为你的同伴
消した感動ロード復活を
恢复曾消失的感动之路
生けた誕生モード開幕を
迎来新生的开端
仕掛けてゆこう
我们将开始行动
くだらないほど生真面目に
认真到有些无聊地
鼻歌穏やかに
轻声哼着歌
響けば飛べる
只要声音能传到，就能飞翔
風歌(かざうた)しなやかに
风的歌轻柔灵动
好きなように
随心所欲
繰り返せない今だけに
只为无法重现的此刻
专辑信息