歌词
紛う方はないようだ 僕はハイになっていた
一切毋庸置疑 我正兴致高涨
だから転がりグーでパンチ 時に銃でバーン
所以才会如雨角麻般地挥拳猛击 还不忘扣下扳手一击毙命
すっからかんになるまで 弾丸を込めて
直到耗尽子弹的前一刻 我也会将弹夹重新填满
僕は天才だ 漫画脳みたいな 主人公です
我可是天才啊 是漫画脑般的主人公
だから摩訶不思議大冒険 世界の中心で愛を叫ぶのです
每时每刻都身处于不可思议的大冒险 站在世界中心呐喊着爱
めくるページに視線が走ったんだ
视线在翻跃不止的书页中徘徊游走
燦燦と夢にあてられて僕ら
被璀璨闪耀的梦想深深吸引的我们
悲観することはない 希望は少しもないが
无需沉陷悲观 尽管希望渺茫
歪で不安なメロウ
也在扭曲不安的氛围中坚定步伐
今だけは
反正现在
どうしたってねえ 運命なんて 潜り抜けて ただ
再坚持也束手无策 干脆冲破命运的枷锁
どうしたってねえ 転ばなくたって 不自由ないままで
反正坚持也只是徒劳 就算未经磨砺 至少悠然自在
何もない 巻き戻らない 退屈なアンサーが
像那般空有其表 墨守成规 无聊透顶的答案
未来永劫などない
我这辈子都不会将其书写
冗談じゃねえ 声を発散して 今ぶつけて ただ
这可不是玩笑 就趁现在 将呐喊和心声震颤世界的每一隅吧
冗談じゃねえ 笑われて生きていこうぜ生涯
这可不是玩笑 陶醉于欢笑中度过一生吧
何もない日々より 不完全な自分も
比起百无聊赖的生活 先给我好好爱上不完美的自己啊
愛していこうぜ 今なら
就趁着现在
今だけは
反正现在
どうしたってねえ 運命なんて 潜り抜けて ただ
再坚持也束手无策 干脆冲破命运的枷锁
どうしたってねえ 転ばなくたって 不自由ないままで
反正坚持也只是徒劳 就算未经磨砺 至少无所束缚
何もない 巻き戻らない 退屈なアンサーが
像那般空有其表 墨守成规 无聊透顶的答案
未来永劫などない
我这辈子都不会将其书写
冗談じゃねえ 声を発散して 今ぶつけて ただ
这可不是玩笑 就趁现在 将呐喊和心声震颤世界的每一隅吧
冗談じゃねえ 笑われて生きていこうぜ生涯
这可不是玩笑 陶醉于欢笑中度过一生吧
何もない日々より 不完全な自分も
比起百无聊赖的生活 先给我好好爱上不完美的自己啊
愛していこうぜ 今なら
就趁着现在
嘘みたいな物語の主人公
虚构故事的主人公
いつまでもこの胸に刻んでたいな
无论何时 都想在这颗心中刻下一切
专辑信息